Lasse Tennander — Med revade segel 가사 및 번역
이 페이지에는 Lasse Tennander의 노래 "Med revade segel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Med alla segel i topp går ett skepp på stormigt hav
Alla resurser utnyttjas, man ger allt vad man har
Vinden pressar fartyget, en stormvåg sköljer däck
Det hörs ett rop: «tre man över bord! Förmasten knäckt!»
Kaptenen står sammanbiten och ser hur seglen slits itu
Rodret lyder inte längre, lasten förskjuts
Spelet är förlorat! «Sätt båtarna i sjön!»
«Må den starke klara sig iland och må den svage dö…»
Men med revade segel styr ett skepp i öppen sjö
Havet är upprört och farten är hög
Men fast stormvinden viner och fast vågskummet yr går fartyget stadigt dit
rorsmannen styr
Kaptenen ser mot molnen och ger order om ändrad kurs på väg ut ur stormen mot
en ännu osynlig kust
Och männen kan gå till vila när gryningen färgar himlen röd
Medan skeppet styr mot sitt mål på gungande sjö
Med revade segel och med besättningen mindre rädda att dö
Med revade segel går ett skepp på öppet hav och när vinden hårdnar,
faller fartyget sakta av
Lasten är surrad och varje man på sin plats när stormen hämtat andan och åter
tar sats
Vaksamma ögon ger akt på vind och våg
Erfarna blickar synar tackel och tåg
Och när mörkret lättar och gryningen färgar himlen röd
Styr ett skepp mot ett avlägset land på gungande sjö
Med revade segel och med besättningen mindre rädda att dö
När mörkret lättar och gryningen färgar himlen röd
Styr ett skepp mot ett avlägset land på gungande sjö
Med revade segel och med besättningen mindre rädda att dö
가사 번역
정점에 모든 돛과 함께 배는 폭풍우 치는 바다에서 실행
모든 자원이 사용되며,당신은 당신이 가지고있는 모든 것을 제공합니다
바람은 배를 누르면,폭풍 파는는 타이어를 씻어
외침이 있습니다:"세 사람이 배 밖으로! 포레마스트가 금이 갔어!»
선장은 꽉 서서 돛이 어떻게 찢어지는지 봅니다
방향타 더 이상 순종,부하 이동
이 게임은 손실됩니다! "호수에 배를 넣어!»
"강한 사람이 해변으로 가서 약한 사람을 죽게 내버려 두라"…»
그러나 찢어진 돛으로 배를 제어 오픈 바다
바다가 화났고 속도가 높아요
그러나 폭풍 바람이 wining 이고 파 거품이 어지럽더라도 배는 꾸준히 거기 가고 있습니다
킴맨의 컨트롤
선장은 구름을 바라보고
눈에 보이지 않는 해안
그리고 남자는 새벽이 하늘 빨간색 색상 때 휴식 갈 수 있습니다
배는 락 호수에 그 목표를 향해 조종하는 동안
찢어진 돛과 함께 죽을 덜 두려워 승무원
찢어진 돛으로 배는 열린 바다에서 실행 바람이 강하게 할 때,
배가 천천히 떨어지나요?
폭풍이 그의 숨을 집어 들고 다시 할 때 부하 버즈 그리고 그의 자리에 모든 사람
일괄 처리
조심스러운 눈은 바람과 파에주의를 기울이십시오
경험이 풍부한 눈 태클과 기차
어둠이 밝아지고 새벽이 밝을 때 하늘색
흔들리는 호수에 먼 땅을 향해 배를 조종
찢어진 돛과 함께 죽을 덜 두려워 승무원
어둠이 밝아지고 새벽이 밝을 때 하늘색
흔들리는 호수에 먼 땅을 향해 배를 조종
찢어진 돛과 함께 죽을 덜 두려워 승무원