Last Christmas Stars — Last Christmas 가사 및 번역
이 페이지에는 Last Christmas Stars의 노래 "Last Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chorus:
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, You gave it away
This year, to set me from tears
I’ll give it to someone special
2 Ruff:
Yo, Yo We got the sound, make the world go round
Yo it’s 98, still coming thru with the get down
But this time it’s christmas, cold outside
Everybody looking good, even boms looking fly
And it’s on like that, yo, it’s time to represant
Tryin' to stay alive spread the love to your friends
We still shining, keep it nice this year
Yo, I try to pray for my dreams, prepare for next year
4 The Cause:
I gave you real love and you took it for granted
Promise you the world, and you couldn’t even handle it Sweets and the roses was yours, no doubt
Put you played me wrong and you got it right out
Yo, you know I shared some tears last time because of you
Now my mind is free, and the love is brand new
No more games, yo, it’s time to move on No more sleepless nights and the same old sad song
Chorus
Down Low:
Uh, uh, check it out
Now how we meat, girl I can’t forget
Remember last christmas and they times we slept
Reminding mo', touch and hold
Never letting go until one of us say so Sharing love on plexual glance
Holding hands as we advance
Can you laugh, it’s a pleasure to always be Next to a woman with a sence of life and personality
Sweetbox:
Yeah, on this day, I ______ I wanna say
You took my hear and gave it back, and run away
On christmas day, the bells are ringing, bring new life
Last year, this time, I know the tears I cry
Happiness and joy, love can fill my life
Someone special found them like an angel flies
This time last christmas I gave my heart
But this time everything is allright
Chorus
Bridge:
A face on a lover with a fire in his heart,
A man undercover but you tore me apart,
(Baby, next year)
I’ll give it to someone special
2−4 Family:
Yeah
Once again it’s the time of the year
When children chill and laughter’s everywhere
Then you place a golden star on top of your tree
Cause home with your family is where you wanna be Little sister, big bo, beyond the angels on the snow
Waiting by the door for the man under the mistletoe
2−4 represent so don’t miss this
We got the gift of gab wrapped up just for christmas
Chorus and bridge until end
가사 번역
합창:
지난번 크리스마스,난 당신에게 내 마음을했다
하지만 그 다음 날,당신은 그것을 멀리했다
올해,눈물에서 나를 설정
나는 특별한 사람에게 그것을 줄 것이다
2 러프:
요,요 우리는 소리를 가지고,세계를 돌아 가야
98 살인데 아직 내려가면 돼
하지만 이번에는 크리스마스,차가운 외부
모두 좋아보이고,심지어 파리를 보며
억압할 시간이야
친구들에게 사랑을 나눠주려고
우리는 여전히 빛나는,올해 좋은 유지
내 꿈을 위해 기도하고 내년에 대비할 거야
4 원인:
나는 당신에게 진짜 사랑을 주었고 당신은 그것을 당연하게했다
세상에 약속해요 과자도 취급 못 하고 장미도 당신 거예요
당신이 나를 잘못 연주 넣어 당신은 바로 그것을 얻었다
너 때문에 지난번에 눈물이 났잖아
이제 내 마음은 무료이며 사랑은 새로운 것입니다
더 이상 게임,요,그것은 더 이상 잠못드는 밤과 같은 오래된 슬픈 노래에 이동하는 시간이다
합창
아래로 낮은:
어,어,체크 아웃
이제 우리는 어떻게 고기,소녀 나는 잊을 수 없다
지난 크리스마스를 기억하고 우리가 잤던 시간을 기억하세요
모',터치 홀드 상기
우리 중 하나가 그렇게 플렉스 한 눈에 사랑을 공유 말할 때까지 갈 수 없어
우리가 전진하는 때 손을 붙들기
웃을 수 있니,그것은 항상 삶과 개성의 감성을 가진 여자 옆에 할 수있는 기쁨입니다
Sweetbox:
그래,오늘,나는_____말하고 싶다
넌 내 말을 듣고 돌려줬고 도망갔어
크리스마스 날에 종소리가 울리고 새로운 삶을 가져옵니다
작년에,이 시간,나는 울고 눈물을 알고있다
행복과 기쁨,사랑은 내 인생을 채울 수 있습니다
특별한 누군가가 천사 파리처럼 그들을 발견
지난번 크리스마스 때 나는 내 마음을 주었다
그러나 이번에는 모든 것이 괜찮습니다
합창
다리:
한 얼굴에 연인 한 불 그의 마음,
비밀 요원인데 날 찢어버렸어,
(아기,내년에)
나는 특별한 사람에게 그것을 줄 것이다
2-4 가족:
그래,그래
는 다시 한 번 올해의 시간입니다
아이들이 차갑고 웃음이 사방에 웃을 때
그럼 당신은 당신의 나무 위에 황금 별을 놓습니다
네 가족과 함께 있는 고향은 언니가 되고 싶은 곳이야 빅보
미슬레토 아래 한 남자를 기다리는 중
2-4 표현 그래서 놓치지 마세요
우리는 크리스마스를 위해 갑의 선물을 싸서 얻었다
합창과 다리는 끝날 때까지