Last Train Home — Gravedigger's Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Last Train Home의 노래 "Gravedigger's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say the sun will rise up
every single day
But I don’t know where it goes at night
So I’m not gonna say
You can talk about Texas
but I know ther’s them that don’t pay
The richkids rich with what they’ve got
It’s easy to find a way
But that don’t matter
'cause I promise you
We all end up six feet down
But I know your time is commin'
and I know you know it too
And if you’re feelin’bad
for what you’ve done
Time is runnin' out on you
You can tell it on the mountain
You can whisper to the hills
(You better hurry)
'Cause every minute leaves at once
but the last one always kills
I’m not a prophet of doom
But we all end up six feet down
Yeah we all end up six feet down
I’ll tell you how i know
See the showle in my hands?
I’m a gravedigger
and i’ve seen how it all ends
I’ve seen lovers hit by a lightnin'
I’ve seen old men in their beds
I’ve seen way too many people die
From way too much lead
I guess you’ve gotta have a lesson here
a moral to my tale
But how 'bout the oldest one
«Thou shall not kill»
And maybe you won’t go straight to hell
Heaven’s another conversation
But we all end up six down
Yeah we all end up a six feet down
Well I know your time is commin'
and i know you know it too
And if you’re feelin' bad
for what you’ve done
time is runnin' out on you
You can tell it on the mountain
You can whisper to the hills
(you better hurry)
'Cause every minute laves at once
but the last one always kills
I wish i could tell you somthin' else
But we all end up six feet down
Yeah we all end up six feet down
Yeah we all end up six feet down
Yeah we all end up six feet down
가사 번역
해가 뜨면
매일 매일
밤이 어디로 가는지 모르겠어
그래서 나는 말하지 않을거야
당신은 텍사스에 대해 이야기 할 수 있습니다
하지만 돈을 주지 않는 놈들이란 건 알아요
그들이 가진 풍부한 부자
이 방법을 쉽게 찾을 수 있습니다
그러나 그것은 중요하지 않습니다
내가 약속할게
우리 모두는 6 피트 아래로 끝납니다
그러나 나는 당신의 시간이'commin'알고
그리고 나는 당신이 그것을 너무 알고 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 만약 당신이'invad'인 경우
당신이 한 일을 위해
시간은 당신을 밖으로 실행'
당신은 산에 그것을 말할 수 있습니다
당신은 언덕에 속삭 수 있습니다
(당신은 더 나은 서둘러)
매 순간마다 한꺼번에 나가니까
그러나 마지막 하나는 항상 죽인다
난 운명의 선지자가 아니야
그러나 우리는 모두 6 피트 아래로 끝납니다
그래,우리 모두 6 피트 아래로 끝납니다
내가 아는 방법을 말해 줄께
내 손에 샤워하는 거 보여?
난 그레이브디거
그리고 나는 모든 끝이 어떻게되는지 보았다
연인들이 빛을 발하는 걸 봤어요
침대에서 노인들을 봤어요
너무 많은 사람들이 죽는 걸 봤어요
너무 많은 리드
여기서 교훈을 얻어야 할 것 같아
내 이야기에 도덕적 인
하지만 어떻게'가장 오래된 한판 승부'
"너는 죽이지 않을 것이다»
그리고 어쩌면 당신은 바로 지옥에 가지 않을 것입니다
천국의 또 다른 대화
그러나 우리 모두는 6 아래로 끝납니다
그래,우리 모두 6 피트 아래로 끝납니다
시간 가는 거 알아
그리고 나는 당신이 그것을 너무 알고 있다는 것을 알고 있습니다
그리고 만약 당신이'나쁜 느낌이야
당신이 한 일을 위해
시간은 당신을 밖으로 실행'
당신은 산에 그것을 말할 수 있습니다
당신은 언덕에 속삭 수 있습니다
(당신은 더 나은 서둘러)
왜냐면 매 순간마다 한꺼번에
그러나 마지막 하나는 항상 죽인다
나는 너에게 다른 것을 말할 수 있었으면 좋겠다
그러나 우리는 모두 6 피트 아래로 끝납니다
그래,우리 모두 6 피트 아래로 끝납니다
그래,우리 모두 6 피트 아래로 끝납니다
그래,우리 모두 6 피트 아래로 끝납니다