Last Winter — The Northern Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 Last Winter의 노래 "The Northern Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through cracked lips
My breath like smoke
Over frozen landscape
I search for what makes me feel close to you
For one color, the only color in my life
So magnetic
Now you captivate my mind
The first time I saw the northern lights
Were in your eyes, were in your eyes
So run till the cold it burns your lungs
To the fire in the sky
'Cause you know you’ll never find her
So I search north
Upon the polar sky
Like dawn in the midst of night
An angel caught in solar wind
For one color, the only color in my life
So desperate
How you paint the sky at night
The first time I saw the northern lights
Were in your eyes, were in your eyes
So run till the cold it burns your lungs
To the fire in the sky
'Cause you know you’ll never find her
And love is the only thing that scares you
But it’s the only thing that feeds you
You were never meant to find her
I know it’s hard to be alone
A galaxy away from home
A place where ocean meets the air
A place with you
I know it’s hard to be alone
A galaxy away from home
A place where ocean meets the air
A place with you
So run till the cold it burns your lungs
To the fire in the sky
'Cause you know you’ll never find her
And love is the only thing that scares you
But it’s the only thing that feeds you
You were never meant to find her
가사 번역
금이 간 입술을 통해
내 숨을 연기처럼
냉동 풍경 이상
나는 내가 당신에게 가까운 느낌 무엇을 검색
내 인생에 단 하나의 색
그래서 자기
이제 내 마음을 사로 잡으십시오
오로라를 처음 봤을 때
네 눈에 있었고 네 눈에도 있었어
감기전까진 뛰어요
불이 하늘을 향해
넌 그녀를 찾을 수 없을거야
그래서 나는 북쪽을 수색한다
북극 하늘 위에
밤중에 새벽처럼
태양 바람에 잡힌 천사
내 인생에 단 하나의 색
그래서 절망
밤에 하늘을 칠하는 방법
오로라를 처음 봤을 때
네 눈에 있었고 네 눈에도 있었어
감기전까진 뛰어요
불이 하늘을 향해
넌 그녀를 찾을 수 없을거야
그리고 사랑은 당신을 두려워하는 유일한 것입니다
하지만 그게 널 먹여 살릴 유일한 방법이야
넌 절대 그녀를 찾을 수 없었어.
혼자 있기 힘들다는 거 알아
집에서 멀리 은하
바다가 공기를 만나는 곳
당신과 함께 한 장소
혼자 있기 힘들다는 거 알아
집에서 멀리 은하
바다가 공기를 만나는 곳
당신과 함께 한 장소
감기전까진 뛰어요
불이 하늘을 향해
넌 그녀를 찾을 수 없을거야
그리고 사랑은 당신을 두려워하는 유일한 것입니다
하지만 그게 널 먹여 살릴 유일한 방법이야
넌 절대 그녀를 찾을 수 없었어.