Last witness — Exorcism 가사 및 번역
이 페이지에는 Last witness의 노래 "Exorcism"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These are the dark days I promised myself I’d left behind. Won’t look
back, won’t gaze into the void, can’t live in the past, I wanted to destroy something beautiful, I’d never have. I hate the world for what
it’s done to you, what it’s doing to me. No God to pray to, but I’m on my knees; no sanctuary, no church, no miracle cure for your disease.
Yeah it’s true, I used to believe in something. Now there’s nothing
left, no respite, no reprieve. No heaven, no hell, no peace with
myself, I love you so much it’s killing us both. If the devil took
your hands I’d cast him out. If only I could exorcise your demons with
some ancient ritual. You live like a saint, but you suffer the fate of a sinner. Yeah it’s true, I used to believe in something, now there’s
nothing left, now my faith’s disappeared. These are the dark days I promised myself I’d left behind.
가사 번역
어두운 날들은 내가 남겨두겠다고 약속했어 보지 않을 것이다
뒤로,공허함을 보지 않을 것이고,과거에 살 수 없으며,나는 결코 가질 수없는 아름다운 것을 파괴하고 싶었다. 나는 무엇을 위해 세계를 싫어
그것은 나에게 무슨 짓을하는지,당신에게 이루어집니다. 기도할 신은 없지만 난 무릎 꿇고 성소도 교회도 기적이 네 병을 치료할 수 없어
그래,사실,나는 뭔가를 믿었다. 이제 아무것도 없다
좌회전도없고,좌회전도없고,재회도 없다. 천국,지옥,평화 없음
우리 둘 다 죽을 정도로 널 사랑해 만약 악마가
네 손으로 쫓아냈어 네 악마를 함께 쫓아낼 수만 있다면
고대 의식이죠 당신은 성자처럼 살고 있지만 죄인의 운명을 겪습니다. 그래,사실이야,난 뭔가를 믿곤 했어,지금 거기
이제 내 믿음은 사라졌어 어두운 날들은 내가 남겨두겠다고 약속했어