Latoya Jackson — He's a Pretender 가사 및 번역
이 페이지에는 Latoya Jackson의 노래 "He's a Pretender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He appears to be straight from heaven
But everybody says there’s a devil in those angel eyes
They try me on for size
He opens his mouth and there’s magic
A beautiful smile and looks that goes on for days
But everybody says, they say
He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
Might as well be mine
Pretender take mine
Well, I might be crazy but out on the floor
This guy’s moving like he wants to do more than dance
I think I’ll take a chance
He moves in close for a slow one
And I can’t believe what he’s whispering in my ear
His words were so sincere
Ooh, how can they say
He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
(H'es just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
Might as well be mine
Pretender take mine
He’s just a pretender
Just a pretender
He’s just a pretender
My heart was made for the loving, boy
Not for breaking
So if you think you’re gonna hurt me, boy
You’re mistaken
I turn around and my angel was gone
I couldn’t believe he would leave my love high and dry
Tell me the reason why
Please tell me He’s a pretender doesn’t mean a word of it Out to take your heart tonight
(He's just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it He’s out to take your heart tonight
(Just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it He doesn’t mean a word of it
(He's just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it He’s out to take my heart tonight, oh, oh
(Just a pretender)
He’s just a pretender doesn’t mean a word of it He’s out to take your heart, out to take your heart
(He's just a pretender)
He’s a pretender doesn’t mean a word of it He’s out to take your heart tonight
가사 번역
천국에서 온 것 같아
천사의 눈엔 악마가 있다고 하더군
그들은 크기를 위해 저를 위에 시도합니다
그는 그의 입을 열고 마법이있다
아름다운 미소와 일 동안 계속 보이는
그러나 모두가 말한다,그들은 말한다
그는 오늘 밤 당신의 마음을 가지고 그것을 밖으로 단어를 의미하지 않는 척이다
그는 오늘 밤 당신의 마음을 가지고 그것을 밖으로 단어를 의미하지 않는 척이다
내 것이 될 수도 있습니다
내 척하는 사람
글쎄,난 미친 수 있지만 바닥에
춤추는 것보다 더 하고 싶은 것처럼 움직이네
나는 기회를 취할 것 같아요
그는 느린 것 가까이 이동
그리고 나는 그가 내 귀에 속삭이는 것을 믿을 수 없다
그의 말은 너무 성실했다
오,그들은 어떻게 말할 수 있습니까
그는 오늘 밤 당신의 마음을 가지고 그것을 밖으로 단어를 의미하지 않는 척이다
(그냥 가짜 일 뿐)
그는 오늘 밤 당신의 마음을 가지고 그것을 밖으로 단어를 의미하지 않는 척이다
내 것이 될 수도 있습니다
내 척하는 사람
그는 단지 겉치장일 뿐이야.
그냥 가짜
그는 단지 겉치장일 뿐이야.
내 마음은 사랑을 위해 만들어진,소년
끊기를 위해 아닙니다
그러니 날 다치게 할거라 생각한다면
당신은 착각하고 있습니다
나는 돌아 서서 내 천사는 사라졌다
나는 그가 내 사랑을 높이 말릴 것이라고 믿을 수 없었다
왜 나에게 이유를 말해
그가 가짜라고 말해줘 오늘 밤 네 심장을 가져가려는 말은 없어
(그는 단지 가짜 일뿐입니다)
그는 겉치레가 아니라 오늘 밤 당신의 마음을 빼앗기 위해 나온 단어에요
(그냥 가짜)
그는 겉치레가 아무 의미도 없는 척해요
(그는 단지 가짜 일뿐입니다)
그는 겉치레가 아니라 오늘 밤 내 심장을 빼앗으려 한다는 뜻이에요
(그냥 가짜)
그냥 겉치레만 하는 거야 네 마음을 빼앗기 위해서
(그는 단지 가짜 일뿐입니다)
그는 겉치레가 아니라 오늘 밤 당신의 마음을 빼앗기 위해 나온 단어에요