Latte + — Mira el Dito! 가사 및 번역
이 페이지에는 Latte +의 노래 "Mira el Dito!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come degli eroi di un telefilm, con quella divisa addosso vi sentite!
Pieni di potere e autorita'
Se vi vedo in giro dico: Mira el dito!
Perseguite quelli come me che secondo voi sono pericolosi!
Perché odiamo questa ipocrisia
Se vi vedo in giro dico: Mira el dito!
Dovreste difendere i nostri diritti e invece ci fate paura!
Con i manganelli, le cariche, le vostre armi senza sicura!
Picchiate e offendete senza una ragione, va bene qualunque pretesto!
Nel nome di questo fottuto paese dove tutto a voi e' permesso!
Perche', perche'?
Lo sbirro non mi vuole bene?
Se scendo a manifestare mi cerca solo per menare!
Perche', perche'?
Non faccio niente e lui mi segue?
E non ci pensa mai due volte a darmi un sacco di botte!
Perche', perche'?!
Paladini della societa', abusate della vostra posizione!
E chi ci rimette siamo noi
Se vi vedo in giro dico: Mira el dito!
Non vi siete chiesti mai il perche' sono nate tutte queste barzellette?
Credo un motivo ci sara'…
Se vi vedo in giro dico: Mira el dito!
Dovreste difendere i nostri diritti e invece ci fate paura!
Con i manganelli, le cariche, le vostre armi senza sicura!
Picchiate e offendete senza una ragione, perche' avete il culo parato!
E chi vi permette di aver la coscienza pulita e' chiamato stato!
Perche', perche'?
Lo sbirro non mi vuole bene?
Se scendo a manifestare mi cerca solo per menare!
Perche', perche'?
Non faccio niente e lui mi segue?
E non ci pensa mai due volte a darmi un sacco di botte!
Perche', perche'?!
가사 번역
티비쇼의 영웅처럼 그 유니폼을 입고 있는 기분!
권력과 권위로 가득 찬
내가 당신을 볼 경우,나는 말한다,"손가락을 봐!"
당신이 위험 생각하는 나 같은 사람들을 추구!
왜 우리는이 위선을 싫어합니까
내가 당신을 볼 경우,나는 말한다,"손가락을 봐!"
당신은 우리의 권리를 지켜야 해요 그리고 당신은 우리를 두려워하고 있습니다!
배튼으로,요금,안전없이 무기!
비트 아무 이유없이 기분을 상하게,어떤 구실 괜찮습니다!
이 빌어먹을 나라의 이름으로!
왜,왜?
경찰이 날 사랑하지 않아?
내가 항의하러 온다면 그는 날 찾고 있어
왜,왜?
난 아무 짓도 안하고,그가 날 따라온다고?
그리고 그는 나를 두 번 때리는 것에 대해 생각하지 않습니다!
왜,왜?!
사회의 성기사,당신은 당신의 위치를 남용!
그리고 우리는 우리를 다시 넣어 사람입니다
내가 당신을 볼 경우,나는 말한다,"손가락을 봐!"
이 모든 농담이 태어난 이유를 궁금해 본 적이 있습니까?
나는 이유가 있다고 생각.…
내가 당신을 볼 경우,나는 말한다,"손가락을 봐!"
당신은 우리의 권리를 지켜야 해요 그리고 당신은 우리를 두려워하고 있습니다!
배튼으로,요금,안전없이 무기!
아무 이유도 없이 박살내고 꺼지라고!
양심의 가책을 느끼는건 주라고!
왜,왜?
경찰이 날 사랑하지 않아?
내가 항의하러 온다면 그는 날 찾고 있어
왜,왜?
난 아무 짓도 안하고,그가 날 따라온다고?
그리고 그는 나를 두 번 때리는 것에 대해 생각하지 않습니다!
왜,왜?!