Latterman — The Biggest Sausage Party Ever 가사 및 번역
이 페이지에는 Latterman의 노래 "The Biggest Sausage Party Ever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there are reasons to talk about it.
this patriarchy we live in (i see it everyday).
who’s in the front row finger pointing?
is the gender ratio in bands disappointing?
the female struggle inspires me.
inspires me to struggle with my own internal battle.
i know the two don’t compare.
don’t call me white.
i don’t know what it’s like
but i’ll support you in any way i can.
let’s look around.
if we haven’t let’s start today.
let’s pay attention to the oppression
in the things we say.
and the oppression in the things we think.
and the inhuman robots they taught us to be.
we are all guilty.
but i won’t let this song end like this.
cause i know if we try we can de-internalize.
help create the world we need someday.
as i walk through the back
the problems seem evident.
no matter what is told to me.
i’m part of the problem.
you’re part of the problem.
i’m part ot the solution.
let’s both be part of the solution.
and honesty’s a start.
let’s pay attention to the things we think and say.
admit to ourselves.
this is not a perfect place today.
가사 번역
그것에 대해 이야기 할 이유가 있습니다.
우리가 살고있는 이 가부장제(나는 매일 그것을 본다).
앞줄 손가락에 누가 가리키는거야?
밴드의 성별 비율이 실망 스럽습니까?
여성 투쟁은 나에게 영감을 불어 넣습니다.
내 자신의 내부 전투 투쟁 나에게 영감을.
둘이 비교하지 않는다는 거 알아
백인이라고 부르지 마
그게 어떤 건지 모르겠어
하지만 난 내가 할 수있는 어떤 방법으로 당신을 지원합니다.
의 주위를 살펴 보자.
우리가 오늘 시작하지 않은 경우.
억압에 주목하자
우리가 말하는 것들에서.
그리고 우리가 생각하는 것들에 억압.
그리고 비인간적 인 로봇은 우리에게 그렇게 가르쳤다.
우리는 모두 유죄입니다.
하지만 이 노래를 이렇게 끝낼 순 없어
내면화를 해제할 수 있는지 알거든
우리가 언젠가 필요로하는 세계를 만드는 데 도움이.
나는 뒷면을 통해 걸을 때
문제는 분명한 것 같다.
무슨 말을 하던 간에
나는 문제의 일부입니다.
당신은 문제의 일부.
나는 해결책 중 일부입니다.
둘 다 해결책의 일부가 될 수 있습니다.
정직은 시작이야
의 우리가 생각하고 말하는 것들에 관심을 지불 할 수 있습니다.
자신을 인정.
오늘은 완벽한 장소가 아니에요