Laura Bell Bundy — Cigarette 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Bell Bundy의 노래 "Cigarette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shoulda stayed lonely, shoulda stayed bored and broken
I shoulda been alright just for the night
But this noise in my head, on my cold empty bed
Makes me need somethin' to pass the time
Damn this old weakness, the first taste of sweetness
The lump in my throat, ya give a girl enough rope
I shoulda let my hair down for dancing
Shoulda wrapped myself in a blanket
Shoulda been drinkin' just to forget
Shoulda left my lipstick on a cigarette
Tried to put you out, tried to clear the air
But I’m breathin' your breath as I die a slow death
What burns like a flash is ashes to ashes
Shoulda let my hair down for dancing
Shoulda wrapped myself in a blanket
Shoulda been drinkin' just to forget
Shoulda left my lipstick on a cigarette
Shoulda closed my eyes to dream
About you holdin' me Shoulda let my hair down for dancing
Shoulda wrapped myself in a blanket
Shoulda been drinkin' just to forget
Shoulda left my lipstick on a cigarette
Shoulda left my lipstick on a cigarette
가사 번역
외롭고,지루해하고,망가졌어야 했어.
오늘 밤은 괜찮았어야 했어
하지만 내 머리에서이 소음,내 차가운 빈 침대에
시간을 넘길 물건이 필요한데
젠장,이 오래된 약점,단맛의 첫 맛
내 목덜미의 덩어리,너는 여자에게 충분한 밧줄을 준다.
내 머리를 춤으로 내려놓아야 하는데
담요에 자신을 감싸 야
그냥 잊고'술을 마시고 했어야
내 립스틱을 담배에 두었어야 했는데
널 내쫓으려고,공기를 빼려고 했어.
하지만 네 숨결은 천천히 죽어
무엇 플래시처럼 화상은 재에 재입니다
내 머리를 춤으로 내려 놓아야 해.
담요에 자신을 감싸 야
그냥 잊고'술을 마시고 했어야
내 립스틱을 담배에 두었어야 했는데
내 눈을 감고 꿈꿨어야 했어
너 때문에 춤추러 머릴 내려놔야지
담요에 자신을 감싸 야
그냥 잊고'술을 마시고 했어야
내 립스틱을 담배에 두었어야 했는데
내 립스틱을 담배에 두었어야 했는데