Laura Bell Bundy — Fallin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Bell Bundy의 노래 "Fallin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laura Bell
Longing For A Place Already Gone
Fallin
Patsy says «crazy"but I say love…
And maybe one day it won’t be this tough.
I watch you walk away.
I’m tired but I gotta say…
That baby I’m fallin’for you.
Sugar, it’s time to go.
I’m hopin’the traffic’s slow.
Cause if you miss that flight,
Oh, You’ll get to stay the night.
And I’ll say «I'm fallin’for you…»
It’s been a while since
I’ve seen that smile.
When you’re around, I feel just like a child.
I told you that I was scared and totally unprepared,
But you don’t seem to mind.
And Honey, I like that just fine.
Could it be that you’re fallin’too?
It’s been a while since
I’ve seen that smile.
When you’re around I feel just like a child…
Take me away with you.
Or Baby stay a few…
I could lie and keep my pride,
And keep my lips shut tight, but the truth is
I’m fallin’for you.
Hm yeah, the truth is…
I’m «crazy"for you.
가사 번역
로라 벨
이미 사라 장소에 대한 갈망
팔린
팻시는"미친"하지만 난 사랑을 말한다…
언젠간 힘들지도 몰라
네가 떠나는 걸 지켜봐
피곤하긴 한데…
내가 널 떨어트린 아기
슈가,이제 갈 시간이야
차가 느리네요
당신이 그 비행을 놓칠 경우 원인,
오,당신은 밤을 머물 얻을 것이다.
그리고 나는"나는 너를 떨어 뜨리고있다"고 말할 것이다…»
그 후로
나는 그 미소를 보았다.
당신이 주변에 있을 때,난 그냥 아이 같은 느낌.
무섭고 준비도 안 됐다고 했잖아,
하지만 신경 쓰지 않는 것 같군요
그리고 여보,난 괜찮아 좋아.
네가 당투라는 거야?
그 후로
나는 그 미소를 보았다.
당신이 주변에 있을 때 나는 다만 아이 같이 느낍니다…
날 데려가줘
또는 아기는 몇 가지 머물…
나는 거짓말을 할 수 있고 자존심을 지킬 수 있습니다,
입 다물고 있으라고 하지만 진실은
나는 당신을 넘어질거야.
흠,진실은…
나는 당신을 위해"미친"입니다.