Laura Bell Bundy — Homecoming Queen 가사 및 번역

이 페이지에는 Laura Bell Bundy의 노래 "Homecoming Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve always been a little left of the middle but right
where I belong
So many things to see, never one to settle, if you
were a hat I’d try you on
I’ve never been shy, my heart don’t lie, been livin'
on the right side of wrong
I don’t worry 'bout this, don’t worry 'bout that
I worry 'bout where I am, not where I’m not at I may talk too much but I say what I mean
I ain’t worried 'bout me, ain’t worried 'bout you
I worry 'bout what I can, not what I can’t do I never needed to be the homecoming queen
When I was five, I’d play dress up And hook up Barbie with GI Joe
Now that I’m older, I must fess up, I miss those days
when I’m alone
You can call me strange and I may never change
But I think I’m happy so Just me and Norma Jean, doing our own thing,
making our own heaven
I may not get my way but I will be okay
I still count my blessings
Never needed to be the homecoming queen

가사 번역

나는 항상 약간 왼쪽 중간 하지만 오른쪽 있었어요
내가 속한 곳
너무 많은 것들을 볼 수,정착 결코 하나,만약 당신이
모자 써볼래?
부끄러워한 적 없어,내 마음은 거짓말을하지 않는다,'살아왔다
오른 쪽 오른쪽에
걱정마,걱정마
내가 어디 있는지,내가 어디 있는지,내가 너무 많이 말할 수는 없지만,내 말은 무슨 뜻인지는 걱정된다
난 걱정 안 해 넌 걱정 안 해
내가 할 수 있는 일,내가 할 수 없는 일,동창회 여왕이 될 필요가 없다는 것에 대해 걱정된다
내가 다섯 살 때,나는 옷을 입고 바비 조와 후크 것입니다
이제 내가 나이가 많으니,나는 그 날을 그리워해야합니다
혼자 있을 때
당신은 나를 이상한 호출 할 수 있습니다 나는 결코 변화하지 않을 수 있습니다
하지만 난 나와 노마 진이 행복해서 우리만의 일을 하는 것 같아,
우리 자신의 천국 만들기
나는 내 길을 얻을 수 있지만 괜찮을 것입니다
나는 아직도 나의 축복을 센다
동창회 여왕이 될 필요가 없었어요.