Laura Bell Bundy — Long Blonde Hair 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Bell Bundy의 노래 "Long Blonde Hair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s somethin' that I wanna know,
how far will a woman go.
When you got somethin' that she wants.
She will be your friend thill the day…
She tries to steal your man away.
She was a teasin' venus flytrap looking for a night cap
Gonna stab me in the back.
I looked her in the eye and said
«Hey ya got as much makeup on your other face.»
With your long blonde hair, and coal black heart.
She’s got that long blonde hair, and coal black heart.
Now, I must admit you’re pretty cute,
But that’s your only attribute.
A heart as dark as your roots.
He’s the only fool that don’t see.
The fool you’re trying to make of me.
You know I’ve seen this act before,
The she-wolf howlin' at the door
Smellin' like a french whore.
Gonna wish that you were dead,
I’ll drag your white trash out of bed…
By your long blonde hair and coal black heart.
You got that long blonde hair and coal black heart.
Coal black heart.
Long blonde hair, and a coal black heart.
I know that long blonde hair and a coal black heart.
Amen.
Lemme ask you somethin'. Does the patch match?
'Cause I know him and it’s not just about long blonde hair,
it’s about short blonde hair too.
I know that you know that they’re all pigs, but honey,
I like my pig and you can get your bacon somewhere else.
Now how do you think I know so much about long blonde hair and coal black
hearts?
I know you’re mama! She’s an old Kentucky hoe.
가사 번역
내가 알고 싶은 게 있어,
여자는 얼마나 멀리 갈 것인가.
그녀가 원하는 게 있으면
그녀는 당신의 친구 틸이 될 것입니다…
네 남자를 뺏으려고 해
그녀는 티'금성 플라이 트레입 밤 모자를 찾고 있었다
뒤에서 찌를 거야
나는 그녀의 눈을 바라 보았다 말했다
"이봐,당신은 다른 얼굴에 많은 메이크업을 얻었다.»
긴 금발 머리와 석탄 검은 심장.
그 긴 금발 머리와 석탄 검은 심장을 가지고 있어요
지금,나는 당신이 꽤 귀엽다 인정한다,
그러나 그것은 당신의 유일한 속성입니다.
당신의 뿌리만큼 어두운 심장.
그는 유일한 바보야
날 속이려는 멍청이
전에도 본 적 있어,
문에서 울프 울부짖는 소리
프랑스 창녀처럼 웃어
네가 죽었으면 좋겠어,
네 하얀 쓰레기 침대에서 끌어내줄게…
당신의 긴 금발 머리와 석탄 검은 심장에 의해.
그 긴 금발 머리와 석탄 검은 심장을 가지고 있습니다.
석탄 검은 심장.
긴 금발 머리와 석탄 검은 심장.
그 긴 금발 머리와 석탄 검은 심장을 알아요
아멘.
물어볼 게 있어요 패치가 일치합니까?
왜냐면 난 그 사람을 알고 있고 금발머리만 긴 게 아니니까,
너무 짧은 금발 머리에 관하여이다.
모두 돼지라는 건 알지만,
내 돼지 좋아하는데 베이컨은 다른 데 가서 먹어
지금 당신은 내가 긴 금발 머리와 석탄 검정에 대해 너무 많이 알고 있다고 생각하십니까
하트?
엄마란 거 알아! 그녀는 켄터키 옛 괭이입니다.