Laura Bell Bundy — Wait Until The Sun Goes Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Bell Bundy의 노래 "Wait Until The Sun Goes Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep inside my heart there’s a lil hole
I leave a piece of me behind everywhere I go There’s one still on the front porch of the house I grew up in There’s one locked in the corner of the bedroom where I hid
There’s one I gave my momma when I saw her cry
Grew up a lil faster cause she couldn’t say goodbye
Whoa, oh-oh-whoa! Whoa, oh-oh-whoa!
There goes another piece of me
I left one in the city that night we didn’t sleep
We each made half a promise that we tried so hard to keep
I never loved another so innocent, so pure
I left in the kiss I gave you standing at the door
(Bridge)
Breaking off like pebbles of a _____(?)
When one dies, another one will grow
I see them all before me shattered on the ground
The ones that mattered most and the ones that keep me down
Like the fear inside my mother she got from her old man
With the guilt inside my father that I still don’t understand
From the little girl inside of me dying to get out
To the new love here in front of me that I can’t live without
가사 번역
깊은 내 마음 속에 릴 구멍이 있습니다
내가 가는 곳마다 내 몫을 남겨뒀어 내가 자란 집의 현관 앞에는 여전히 하나 내가 숨긴 침실의 구석에
울면서 엄마한테 준 게 있는데
작별을 고할 수 없어서 더 빨리 자랐지
워,오-오-워! 워,오-오-워!
내 또 다른 한 조각이 간다.
우리가 잠을 자지 않은 그날 밤 도시에 하나 남겨뒀어
우리 각자는 우리가 지키려고 노력했던 반 약속을 했어요
난 이렇게 순수하고 순진한 다른 사람을 사랑한 적이 없어
문 앞에 서 있는 당신에게 준 키스로 떠났어요
(다리)
뜻의 자갈 처럼 떨어져 깨는,_____의 자갈(?)
하나가 죽으면,다른 하나는 성장할 것입니다
내가 땅에 산산조각 나기 전에 나는 그들 모두를 참조하십시오
가장 중요했던 것들과 저를 실망시키는 것들
우리 엄마 안의 두려움이 자기 아버지로부터 얻은 것처럼
내 아버지 안에 있는 죄책감이
내 안에 있는 어린 소녀가
내 앞의 새로운 사랑을 위해