Laura Benanti — Can't Help My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Benanti의 노래 "Can't Help My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing in the driveway
trying to see it your way
knowing you’re gone
knowing you’re gone
As the night bird starts to sing
Tail lights say everything I need to know
But I won’t let you go I can’t help my heart
I can’t catch the wind
so every night I’ll raise the dead
and face the ghost of us again
I can’t stop the flood
or drown your memory
I can be a hurricane
of driving rain and misery
oh, we might be worlds apart
but I can’t help my heart
Ever see a lighting strike
far away in the dead of night make a sound
when it hits the ground
when I first looked in your eyes
I fell too hard to recognize the storm
A warning, I should have known
I can’t help my heart
I can’t catch the wind
so every night I’ll raise the dead
and face the ghost of us again
I can’t stop the flood
or drown your memory
I can be a hurricane
of driving rain and misery
oh, we might be worlds apart
but I can’t help my heart
No I can’t help my heart
I can’t catch the wind
so every night I’ll raise the dead
and face the ghost of us again
I can’t stop the flood
or drown your memory
I can be a hurricane
of driving rain and misery
oh, we might be worlds apart (we might be worlds apart)
we might be worlds apart (we might be worlds apart)
but I can’t help my heart
I can’t help my heart
Standing in the driveway
Trying to see it your way
가사 번역
진입로에 서
그것을 당신의 방법을 보려고
당신이 사라 졌다는 것을 알고 있습니다
당신이 사라 졌다는 것을 알고 있습니다
밤 새가 노래하기 시작하면
꼬리 빛은 내가 알아야 할 모든 것을 말합니다
하지만 널 놓아주지 않을 거야 난 내 마음을 도울 수 없어
바람 못 잡겠어
그래서 매일 밤 나는 죽은 사람을 올릴 것이다
그리고 다시 우리의 유령을 직면
홍수를 멈출 수가 없어
또는 당신의 기억을 익사하십시오
나는 허리케인이 될 수 있습니다
비와 불행을 몰기의
오,우리는 떨어져 세계가 될 수 있습니다
하지만 난 내 마음을 도울 수 없어
적 조명 파업 참조
멀리 떨어져 죽은 밤에 소리를 만들
그것이 땅에 부딪 칠 때
내가 처음 네 눈을 보았을 때
폭풍을 알아보기엔 너무 힘들었어
경고,나는 알고 있어야
나는 내 마음을 도울 수 없다
바람 못 잡겠어
그래서 매일 밤 나는 죽은 사람을 올릴 것이다
그리고 다시 우리의 유령을 직면
홍수를 멈출 수가 없어
또는 당신의 기억을 익사하십시오
나는 허리케인이 될 수 있습니다
비와 불행을 몰기의
오,우리는 떨어져 세계가 될 수 있습니다
하지만 난 내 마음을 도울 수 없어
아니,난 내 마음을 도울 수 없어
바람 못 잡겠어
그래서 매일 밤 나는 죽은 사람을 올릴 것이다
그리고 다시 우리의 유령을 직면
홍수를 멈출 수가 없어
또는 당신의 기억을 익사하십시오
나는 허리케인이 될 수 있습니다
비와 불행을 몰기의
아,우리는 떨어져 세계가 될 수 있습니다(우리는 떨어져 세계가 될 수 있습니다)
우리는 떨어져 세계가 될 수 있습니다(우리는 떨어져 세계가 될 수 있습니다)
하지만 난 내 마음을 도울 수 없어
나는 내 마음을 도울 수 없다
진입로에 서
그것을 당신의 방법을 보려고