Laura Branigan — Bad Attitude 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Branigan의 노래 "Bad Attitude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drawn like a moth to a flame
I’ve been comsumed by the fire
I’ve only got myself to blame
I soulda known better
Than givin to desire
And with an arrow through my heart
I watch your image fall apart
True colors bliding me I don’t like what I see
You know you got a bad attitude
I wanna love you but you’re dumb animal
Raw like diamond in the rough
I think you’re pretty but you’re too tough
You see the glass half empty
I see the glasse half filled
You try to tell me it’s alright
You say you’re gonna change you’re ways
OOh baby you know you never will
You know you got a bad attitude
I wanna love you but you’re dumb animal
Raw like diamond in the rough
I think you’re pretty but you’re too tough
I don’t need your bad attitude
It’s hard to love you when you’re too wild animal
Raw like the diamond in the rough
I’ve had my fill babe enough is enough
And with an arrow through my heart
I watch your image fall apart
True colors bliding me
I’m not impressed with what I see
You know you got a bad attitude
I wanna love you but you’re dumb animal
Raw like diamond in the rough
I think you’re pretty but you’re too tough
Get out of here with you bad attitude
I wanna love you but you’re too wild animal
Raw you’re like a diamond in the rough
You could be pretty but you’re too tough
I don’t need, bad attitude
I wanna love you, I wanna love you
Raw like a diamond in the rough
I’ve had my fill babe enough is enough
가사 번역
화염에 나방처럼 그려져
화재에 시달렸어요
나는 단지 자신을 비난 할 수있어
나는 더 잘 알고 소울다
원하는 게 주는 것보다
그리고 내 마음을 통해 화살
나는 당신의 이미지가 무너지는 것을 본다
내가 보는 것을 좋아하지 않는다.
당신은 당신이 나쁜 태도를 가지고 알고
난 당신을 사랑하고 싶지만 당신은 바보 동물이야
거친 다이아몬드 같은 원시
넌 예쁘지만 너무 강해
당신은 반 빈 유리를 참조하십시오
나는 반 가득 글라스를 참조하십시오
괜찮다는 말 하려고?
당신은 당신이'방법'을 변경거야 말
오 아기 당신은 당신이 결코 알지
당신은 당신이 나쁜 태도를 가지고 알고
난 당신을 사랑하고 싶지만 당신은 바보 동물이야
거친 다이아몬드 같은 원시
넌 예쁘지만 너무 강해
네 나쁜 태도는 필요 없어
너무 야생 동물 일 때 당신을 사랑하기가 어렵습니다
거친 에 다이아몬드 처럼 원시
나는 충분히 내 충분한 아기를 했어 충분하다
그리고 내 마음을 통해 화살
나는 당신의 이미지가 무너지는 것을 본다
트루 컬러 나를 습격
나는 내가 보는 것에 감동하지 않는다
당신은 당신이 나쁜 태도를 가지고 알고
난 당신을 사랑하고 싶지만 당신은 바보 동물이야
거친 다이아몬드 같은 원시
넌 예쁘지만 너무 강해
나쁜 태도와 함께 여기에서 나가
난 당신을 사랑하고 싶지만 당신은 너무 야생 동물입니다
원시 당신은 거친 에 다이아몬드 처럼
당신은 예쁠 수 있지만 너무 강합니다
나는 나쁜 태도를 필요로하지 않는다
사랑해,사랑해
거친 에 다이아몬드 처럼 원시
나는 충분히 내 충분한 아기를 했어 충분하다