Laura Branigan — Mujer Contra Mujer 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Branigan의 노래 "Mujer Contra Mujer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nada tienen de especial
Dos mujeres que se dan la mano
El matiz viene despues
Cuando lo hacen por debajo del mantel
Luego a solas sin nada que perder
Tras las manos va el resto de la piel
Un amor por ocultar
Y aunque en cueros no hay donde esconderlo
Lo disfrazan de amistad
Cuando sale a pesar por la ciudad
Una opina que aquello no esta bien
La otra opina que que se le va a hacer
Y lo que opinen los demas esta demas
Quien detiene palomas al vuelo
Volando a ras del suelo
Mujer contra mujer
No estoy yo por la labor
De tirarles la primera piedra
Si equivoco la ocasion
Y las hallo labio a labio en el salon
Ni siquiera me atrevere a toser
Si no gusto ya se lo que hay que hacer
Que con mis piedras hacen ellas su pared
Quien detiene palomas al vuelo
Volando a ras del suelo
Mujer contra mujer
Una opina que aquello no esta bien
La otra opina que que se le va a hacer
Y lo que opinen los demas esta demas
Quien detiene palomas al vuelo
Volando a ras del suelo
Mujer contra mujer
가사 번역
그들에 대한 특별한 아무것도.
손을 잡고 두 여자
뉘앙스는 나중에 온다
식탁보 밑에 그것을 할 때
그리고 혼자 잃을 것도
손 후 피부의 나머지 간다
사랑을 숨기기
그리고 가죽에 있지만 그것을 숨길 곳이 없다
그들은 우정으로 위장
그는 도시에 대한 슬픔에 갈 때
하나는 그것이 옳지 않다고 생각합니다
다른 하나는 당신이 그것을 할 거라고 생각
그리고 다른 사람들이 생각하는 것은 더 많은 것입니다
비둘기를 즉시 멈 춥니 다
지상을 가진 비행 홍조
여자에 대하여 여자
일 때문에 온 게 아니에요
그들에게 첫 돌을 던져
내가 실수를 하는 경우
그리고 나는 그들이 거실에서 입술 입술 찾을 수 있습니다
나는 심지어 기침을 감히
내가 그것을 좋아하지 않으면 나는 이미 무엇을 알고
내 돌로 벽을 만들어
비둘기를 즉시 멈 춥니 다
지상을 가진 비행 홍조
여자에 대하여 여자
하나는 그것이 옳지 않다고 생각합니다
다른 하나는 당신이 그것을 할 거라고 생각
그리고 다른 사람들이 생각하는 것은 더 많은 것입니다
비둘기를 즉시 멈 춥니 다
지상을 가진 비행 홍조
여자에 대하여 여자