Laura Branigan — Over You 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Branigan의 노래 "Over You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t lose my breath
When I hear a step on the stairway
And my heart doesn’t stop
When I hear a knock at my door
I say to myself it’s just some old friend of mine
I don’t think for a moment, boy
That you’ve changed your mind
I’m over you
I’m finally over you
Just like you’ve gotten over me Just like you did so easily
I’m over you
This time I’m over you
I really don’t care what you do Just don’t tell yourself
I’m still in love with you
Things have fallen in place
And there’s hardly a trace of you anywhere
I’ve got too much to do To be thinking of you coming home
And I don’t expect that your turn will come to cry
'Cause after all, baby
It was you who said goodbye
I’m over you
This time I’m really over you
Just like you’ve gotten over me Just like you did so easily
I’m over you
This time I’m really over you
I really don’t care what you do Just don’t tell yourself
I’m still in love with you
I’m over you
This time I’m really over you
I don’t give a damn what you do Just don’t tell yourself
I’m still in love with you
This time I’m over you
I swear I’m really over you
I really don’t care what you do Just don’t tell yourself
I’m still in love with you
가사 번역
숨을 안 쉬어요
계단에서 한걸음씩 소리가 나면
그리고 내 마음은 멈추지 않습니다
내 문을 두드리고 들을 때
내 옛친구일 뿐이야
한순간도 생각 안 해
마음이 바뀌었다고
다 잊어버렸어
이제 다 끝났어
날 잊은 것처럼 쉽게 이겨냈어
다 잊어버렸어
이 시간 난 당신을 통해 해요
난 네가 뭘 하든 너 스스로에게 말하지 않든 상관없어
난 아직도 널 사랑해
상황이 장소에 떨어졌다
당신 흔적은 거의 없어
네가 집에 오는 걸 생각하면 할 일이 너무 많아
네 차례는 울지 않을 거야
왜냐면 결국,자기야
작별인사 한 건 너야
다 잊어버렸어
이 시간 나는 당신을 통해 정말 해요
날 잊은 것처럼 쉽게 이겨냈어
다 잊어버렸어
이 시간 나는 당신을 통해 정말 해요
난 네가 뭘 하든 너 스스로에게 말하지 않든 상관없어
난 아직도 널 사랑해
다 잊어버렸어
이 시간 나는 당신을 통해 정말 해요
네가 하는 일은 아무한테도 말하지 않아
난 아직도 널 사랑해
이 시간 난 당신을 통해 해요
난 정말 당신을 통해 해요 맹세
난 네가 뭘 하든 너 스스로에게 말하지 않든 상관없어
난 아직도 널 사랑해