Laura Branigan — Shattered Glass 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Branigan의 노래 "Shattered Glass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gave you everything I had
You took my heart and broke it bad
I’m not the kind who can take it alone
I’ve got nothing more for you
I want somebody who needs me too
I’ve given up, boy
I’m chasing my joy
And you can make your own
You’re not the only one
'Cos my time will come
You can shatter glass
With your heart of stone
But you won’t get far on your own
You keep running hot and blowing cold
And everything you hold
Just falls apart like shattered glass
It really doesn’t matter to me Where you’re going and who you see
I know that I can make it this time
It doesn’t matter any more
Since you’ve gone and walked out that door
I made a new start
I found a true heart
I’m gonna make it mine
Go out and have your fun
'Cos my time will come
You can shatter glass
With your heart of stone
But you won’t get far on your own
You keep running hot and blowing cold
And everything you hold
Just falls apart like shattered glass
You can shatter glass
You can shatter glass
You’re not the only one
Go out and have your fun
'Cos my time will come
You can shatter glass
With your heart of stone
But you won’t get far on your own
You keep running hot and blowing cold
And everything you hold
Just falls apart like shattered glass
가사 번역
내가 가진 건 다 줬잖아
당신은 내 마음을 빼앗아 나쁜 그것을 부러
나 혼자선 안 돼
나는 당신을 위해 더 아무것도 없어
나도 내가 필요한 사람이 필요해
난 포기했어
나는 나의 기쁨을 쫓고있다
그리고 당신은 당신 자신을 만들 수 있습니다
너만 그런 게 아니야
내 시간이 올 것이기 때문에
당신은 유리를 산산조각 수 있습니다
돌의 당신의 심장으로
그러나 당신은 당신의 자신에 멀리 얻을 수 없습니다
당신은 뜨거운 실행 및 차가운 불고 계속
그리고 당신이 보유하는 모든 것
그냥 부서진 유리처럼 떨어져 떨어진다
당신이 어딜 가는지 누가 보는지는 상관없어요
이번엔 내가 해낼 수 있다는 거 알아
그것은 더 이상 중요하지 않습니다
네가 저 문을 나서고 나서
나는 새로운 시작을 했다
난 진정한 심장을 찾았어
내 손으로 만들 거야
나가서 재밌게 놀아
내 시간이 올 것이기 때문에
당신은 유리를 산산조각 수 있습니다
돌의 당신의 심장으로
그러나 당신은 당신의 자신에 멀리 얻을 수 없습니다
당신은 뜨거운 실행 및 차가운 불고 계속
그리고 당신이 보유하는 모든 것
그냥 부서진 유리처럼 떨어져 떨어진다
당신은 유리를 산산조각 수 있습니다
당신은 유리를 산산조각 수 있습니다
너만 그런 게 아니야
나가서 재밌게 놀아
내 시간이 올 것이기 때문에
당신은 유리를 산산조각 수 있습니다
돌의 당신의 심장으로
그러나 당신은 당신의 자신에 멀리 얻을 수 없습니다
당신은 뜨거운 실행 및 차가운 불고 계속
그리고 당신이 보유하는 모든 것
그냥 부서진 유리처럼 떨어져 떨어진다