Laura Branigan — Spirit Of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Laura Branigan의 노래 "Spirit Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t tell you
No one will ever die
From a broken heart
But one thing I know
Since I’ve loved you
I know that I’m alive
So why do you keep holding back
Don’t turn away from what we have
I would never hurt you
Can’t stop the rain when you hear the thunder
Tonight’s the night we’re caught up in the flood
Don’t you see we were meant for one another
To live and breathe in the spirit of love
Naked alone
What would I be if your love
Had never found me The one thing that’s real
Is only the trust we give
To one another
So touch me or I’ll lose my mind
It’s to late to stop me now

가사 번역

나는 너에게 말할 수 없다
아무도 죽지 않아
상처받은 심장에서
하지만 내가 아는 한 가지
널 사랑했기 때문에
나는 내가 살아 있다는 것을 알고있다
그런데 왜 당신은 다시 들고 유지합니까
우리가 가진 것에서 멀리 돌지 말라
난 절대 널 해치지 않아
천둥 소리가 들리면 비를 멈출 수 없다
오늘 밤 우리는 홍수에서 잡힐 밤입니다
우리가 서로에게 의미있는거 안보여?
사랑의 정신으로 살아 숨쉬는 것
육안 혼자
만약 네 사랑이
내가 진짜라는 걸 절대 발견하지 못했어
우리가 주는 신뢰는
서로에게
그러니 날 만져 안 그러면 내가 미쳐버릴 거야
이제 날 막으려면 늦었어