Laura Branigan — With Every Beat Of My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Branigan의 노래 "With Every Beat Of My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I look out of my window
I see your face in each shadow on the street below me And as I hear the hard rain falling
I wonder will you be calling, do you still wanna hold me?
I think will you turn away?
Do you wanna say it’s over?
Will you really come?
Was it just for fun, I wonder
Is it easy to see, that every time you touch me With every beat of my heart, there’s thunder inside
Every beat of my heart, I need you tonight
Every beat of my heart, I’m reachin' for you
I need you now, with every beat of my heart
As I lay down in this dark room,
I hear your voice like a soft tune, echo all around me And as I feel the cold wind blowing
I wonder will you be showing, or forget you ever found me?
I think will you turn away?
Do you wanna say it’s over?
Will you really come?
Was it just for fun, I wonder
Is it easy to see, that every time you touch me With every beat of my heart, there’s thunder inside
Every beat of my heart, I need you tonight
Every beat of my heart, I’m reachin' for you
I need you now, with every beat of my heart
With every beat of my heart, there’s thunder inside
Every beat of my heart, I need you tonight
Every beat of my heart, I’m reachin' for you
I need you now, with every beat of my heart
With every beat of my heart, with every beat of my heart
Every beat of my heart, oh, every beat of my heart
Every beat of my heart, deep inside of me something’s died, oh,
Every beat of my heart, every beat of my heart, oh,
Every beat of my heart, every beat of my heart
Something’s died in me, deep inside of me …
가사 번역
내 창 밖을 보면
나는 내 아래 거리에 각 그림자에 당신의 얼굴을 볼 나는 하드 비가 떨어지는 듣고
전화 좀 해줄래?아직도 안고 싶어?
좀 꺼줄래?
끝났다고 말하고 싶어?
정말 올 거야?
그냥 재미를 위해이었다,나는 궁금해
내 모든 가슴에 손을 댈 때마다 천둥 안에 천둥이 있어요
내 심장의 모든 비트,난 당신이 오늘 밤 필요합니다
내 심장의 모든 비트,나는 당신을 위해'reachining 해요
지금 당장 네가 필요해 내 모든 상처와 함께
이 어두운 방에 누워서,
나는 부드러운 조정처럼 당신의 목소리를 듣고,내 주위에 반향 나는 차가운 바람이 불고 느낌
네가 나타날까?아님 날 찾은 적 없어?
좀 꺼줄래?
끝났다고 말하고 싶어?
정말 올 거야?
그냥 재미를 위해이었다,나는 궁금해
내 모든 가슴에 손을 댈 때마다 천둥 안에 천둥이 있어요
내 심장의 모든 비트,난 당신이 오늘 밤 필요합니다
내 심장의 모든 비트,나는 당신을 위해'reachining 해요
지금 당장 네가 필요해 내 모든 상처와 함께
내 심장의 모든 비트,내부에 천둥이 있습니다
내 심장의 모든 비트,난 당신이 오늘 밤 필요합니다
내 심장의 모든 비트,나는 당신을 위해'reachining 해요
지금 당장 네가 필요해 내 모든 상처와 함께
내 심장의 모든 비트,내 마음의 모든 비트
내 심장의 모든 비트,오,내 심장의 모든 비트
내 마음의 모든 비트,내 마음 깊은 곳에서 뭔가가 죽었어요,오,
내 심장의 모든 비트,내 마음의 모든 비트,오,
내 마음의 모든 비트,내 마음의 모든 비트
내 안에서 뭔가가 죽었어 내 마음 깊은 곳에서 …