Laura Cantrell — Somewhere, Some Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Cantrell의 노래 "Somewhere, Some Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Far and wide I’ll search for my baby
I won’t let pride stand in my way
This heart inside will always love him
And somewhere some night
Among the neon lights
I’ll find my baby
My only plan is to search again
Each night when lights are blue
I’d let him go but my heart knows
It’s one thing I can’t do
And somewhere some night
Among the neon lights
I’ll find my baby
Alone tonight I see from my window
Those city lights you left me for
Are they still bright?
Or have they faded?
Well, give up the lights
And come back tonight
I need you, baby
My only plan is to search again
Each night when lights are blue
I’d let him go but my heart knows
It’s one thing I can’t do
And somewhere some night
Among the neon lights
I’ll find my baby
가사 번역
멀리 그리고 넓게 나는 나의 아기를 찾아볼 것이다
프라이드가 내 앞을 가로막지 못하게 할거야.
이 마음은 항상 그를 사랑합니다
그리고 어느 날 밤 어딘가에
네온 빛 중
내 아기를 찾을 수 있습니다
내 유일한 계획은 다시 찾아보는 거야
빛이 파랗 매일 밤
나는 그를 놓아 줄 것이지만 내 마음은 안다
그것은 내가 할 수없는 한 가지입니다
그리고 어느 날 밤 어딘가에
네온 빛 중
내 아기를 찾을 수 있습니다
혼자 오늘 밤 내 창에서 볼
네가 날 버린 그 도시 불빛들
그들은 여전히 밝은 있습니까?
또는 그들은 퇴색?
음,조명을 포기
그리고 오늘 밤 돌아와
네가 필요해
내 유일한 계획은 다시 찾아보는 거야
빛이 파랗 매일 밤
나는 그를 놓아 줄 것이지만 내 마음은 안다
그것은 내가 할 수없는 한 가지입니다
그리고 어느 날 밤 어딘가에
네온 빛 중
내 아기를 찾을 수 있습니다