Laura Cantrell — Yonder Comes a Freight Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Cantrell의 노래 "Yonder Comes a Freight Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hopped a freight train out of Nashville, rode it up to Ohio
Made my way to Detroit City where I stayed a week or so
Hauled a ride to Chicago with a truck drivin' man
An' I stayed there for the summer, singin' with a Country band
Every time I hear a freight train lonesome whistle blow
I think about the good man I got waitin' on me at home
Yonder comes a freight train
Movin' on down the line
Yonder comes a freight train
Listen to that engine whine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back to that good, good man of mine
Hopped the freight out of Chicago, thought that it was southern bound
Ended up in New York City where we travel underground
Caught a ride with a crew truck, went from Charlotte to L.A.
Made my way back to Atlanta but I wasn’t there to stay
Thumbed a ride with a couple goin' to see River Falls
Only thirty miles from Nashville, well, I’ll get back if I have to crawl
Yonder comes a freight train
Movin' on down the line
Yonder comes a freight train
Listen to that engine whine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back to that good, good man of mine
Yonder comes a freight train
Movin' on down the line
Yonder comes a freight train
Listen to that engine whine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back to that good, good man of mine
I’m gettin' off that old train:
I’m goin' back
가사 번역
내슈빌에서 화물열차를 타고 오하이오까지 달려갔지
디트로이트 시티에 갔다가 일주일이나 있었어
시카고까지 운전할 트럭을 운반했어요
시골 밴드와 함께 노래하면서 여름 동안 거기 있었어요
내가화물 열차 외로워 호각 타격을들을 때마다
집에서 기다리던 좋은 남자에 대해 생각해
용더는 화물 열차 온다
선 아래로 이동
용더는 화물 열차 온다
그 엔진 우는 소리를 들어
저 오래된 기차에서 내릴게요:
그 착하고,착한놈으로 돌아갈 거야
시카고에서 화물을 건너는 동안 남부 행인 줄 알았어요
우리가 지하로 여행하는 뉴욕에 끝났다
트럭 한 대와 함께 차를 타고 샬럿에서 La 로 갔다.
애틀랜타로 돌아가려고 했는데 여기 있으려고 하지 않았어요
강 폭포 보러 갈 커플과 함께 타고 거대한
내쉬빌에서 불과 30 마일 거리만 가면 다시 돌아갈게
용더는 화물 열차 온다
선 아래로 이동
용더는 화물 열차 온다
그 엔진 우는 소리를 들어
저 오래된 기차에서 내릴게요:
그 착하고,착한놈으로 돌아갈 거야
용더는 화물 열차 온다
선 아래로 이동
용더는 화물 열차 온다
그 엔진 우는 소리를 들어
저 오래된 기차에서 내릴게요:
그 착하고,착한놈으로 돌아갈 거야
저 오래된 기차에서 내릴게요:
돌아갈게