Laura Doyle — Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Doyle의 노래 "Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This situation’s out of hand
My friends don’t really understand
What have I let myself into
How did I ever fall for you
Your love, is going to be the death of me Your humour hits me like a train
Don’t tie me to the tracks again
You say I should be grateful
Cause everything in life is fatal
Your love is going to be the death of me You say relax that it’s all inside of my head
I ought to try to enjoy myself instead
It isn’t easy being brave
When you’re only inches from the grave
Your love is going to be the death of me
가사 번역
이 상황은 손에서 벗어났습니다
내 친구들은 정말로 이해하지 못합니다
나는 무엇을 내 자신을 허락하였는가
내가 어떻게 당신을 위해 가을 않았다
네 사랑은 내 죽음이 될 거야 네 유머가 날 기차처럼 때릴 거야
날 다시 선로에 묶지 마
당신은 내가 감사해야한다고 말한다
삶의 모든 것이 치명적인 원인
당신의 사랑은 당신이 내 머릿속의 모든 것을 진정 말 내 죽음의 될 것입니다
내 자신을 즐겨야지
용감한 것은 쉽지 않습니다
무덤에서 겨우 몇 인치 떨어졌을 때
당신의 사랑은 나의 죽음이 될 것입니다