Laura Fygi — If You Went Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Fygi의 노래 "If You Went Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could just make your heart understand
The way I feel when you’re holding my hand
My world is safe and it’s worth living for
Even more, with you
I learned to treasure each moment of time
You even taught me how high love can climb
The very thought of your kiss and I soar
Even more
My heart is bursting to say even more
You are my smiling sky
You are my sun and my rain, my blossom in snow
And so
Can you imagine if you went away?
If I should lose you for one precious day
I’d be so sad I would say there I cry till the day there
You came back to me, my love
가사 번역
네 심장을 이해하게 해줄 수 있다면
당신이 내 손을 잡고 때 내가 느끼는 방식
내 세계는 안전하며 살아갈 가치가 있습니다
더욱,당신과 함께
나는 매 순간 보물을 배웠다
당신은 심지어 나에게 얼마나 높은 사랑이 오를 수 있는지 가르쳐 주었습니다
네 키스와 내가 활공할 때
더욱 더
내 마음은 더 말을 파열
당신은 나의 웃는 하늘입니다
당신은 내 태양과 비,내 눈에서 꽃입니다
그리고 그렇게
당신이 떠난 경우 상상할 수 있습니까?
언젠가 널 잃어야 한다면
나는 거기에 내가 거기 하루까지 울고 말할 것 너무 슬픈 것입니다
넌 내게 돌아왔지,내 사랑