Laura Marling — Divine 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Marling의 노래 "Divine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Break the water
Make a ripple once in a while
Wake, it’s morning we’ve been sleeping for a while
Now forget what you’re owed
That your tired, time’s getting on.
So lay down your load
You’re fine
I’m yours and you’re mine
You’re fine
I’m yours and you’re mine.
Hold tight stranger
I sense danger that wont show
Who holds the hand that holds the gun
You might never know
But when the note lingers
sending shivers down my spine
I feel in my fingers
that I’m one with something divine
It’s divine.
I didn’t drink a drop in weeks
All the waiting’s only made it sweet
I tried not to freeze you before you thaw
Tried not to burn you and wait some more
When you ask what’s coming you’ve already chosen
When you know you’re winning you’re already losing
It’s divine
Now forget what you’re owed
That you’re tired, time’s getting on.
So lay down your load
you’re fine I’m yours and you’re mine
It’s divine
가사 번역
물 끊기
한 동안 한 번 리플을 확인
일어나,우리가 한동안 잠든 아침이야
이제 당신이 빚진 것을 잊어 버리십시오
피곤해서 시간이 다 돼가네
그래서 당신의 부하를 누워
당신은 괜찮아요
난 네 거야 넌 내 거야
당신은 괜찮아요
난 네 거야 넌 내 거야
꽉 낯선 사람을 잡아
나는 결코 보여주지 않을 위험을 느낀다
누가 총을 보유하고 손을 보유하고
당신은 결코 알지 못할 수도 있습니다
그러나 메모가 남아있을 때
내 척추를 떨고 보내기
나는 내 손가락에 느낌
나는 신성의 무언가를 가진 하나입니다
신성하지
몇 주 동안 술 한 방울 안 마셨어
모든 대기는 단지 그것을 달콤하게했습니다
네가 해동하기 전에 얼지 않으려고 했어
널 태우지 않으려고 했는데
당신이 무슨 일이 일어날 지 물었을 때 당신은 이미 선택했습니다
당신은 당신이 이미 잃고 승리하고 알고있을 때
그것은 신성합니다
이제 당신이 빚진 것을 잊어 버리십시오
피곤해서 시간이 다 됐어
그래서 당신의 부하를 누워
넌 괜찮아 난 네 거야 넌 내 거야
그것은 신성합니다