Laura Marling — Short Movie 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Marling의 노래 "Short Movie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m paying for my mistake
That’s OK
I don’t mind a little pain
It’s a short fucking movie man
I know I’m going to try and take it slow
Bottled water, called a drought
Come on What’s that about?
Keep me sick to make me well
Come on, what the hell
I got up in the world today, wondered who it was I could save
Who do you think you are?
Just a girl that can play guitar
I think I could get away with saying only half what I say
No I can’t give you up No I’m not gonna stop
They know, but they’ll never know why
They know, but they’ll never know why
I don’t know what we’re afraid of now
I don’t mind
Oh no, I don’t mind
If I fall in love to the sound of birds on the wing, then kids, I’m laughing
They know, but they’ll never know why
They know, but they’ll never know why
They know that I loved you but they don’t know why
They know that I loved you but they’ll never know why
It’s all kicking off
It’s kicking off
Now it’s a short fucking movie, man
It’s a short fucking movie, man
I know
I’m going to try and take it slow
가사 번역
나는 나의 실수를 지불하고 있습니다
그건 괜찮아
고통은 신경 안 써요
그것은 짧은 빌어 먹을 영화 사람이다
나는 그것을 천천히 시도 할 것이라는 것을 안다
병에 든 물,가뭄
왜 이래요?
나를 잘 만들기 위해 아픈 유지
어서,도대체 뭐야
오늘 세상에 일어났는데 누굴 구할지 궁금했어요
넌 누구라고 생각해?
그냥 기타를 재생할 수있는 여자
나는 내가 말하는 절반 만 말하는 것과 함께 도망 갈 수 있다고 생각합니다
아니,포기할 수 없어 멈추지 않을 거야
그들은 알고 있지만,그들은 이유를 결코 알지 못할 것이다
그들은 알고 있지만,그들은 이유를 결코 알지 못할 것이다
우리가 지금 뭘 두려워하는지 모르겠어
나는 상관하지 않는다
오,아니,난 상관 없어
내가 날개의 새소리와 사랑에 빠지면 애들은 웃고
그들은 알고 있지만,그들은 이유를 결코 알지 못할 것이다
그들은 알고 있지만,그들은 이유를 결코 알지 못할 것이다
그들은 내가 당신을 사랑한다는 것을 알고 있지만 왜 그런지 모릅니다
그들은 내가 당신을 사랑한다는 것을 알고 있지만 왜 그런지 결코 알지 못할 것입니다
그것은 모두 발로입니다
그것은 발로 차고있어
지금은 짧은 빌어 먹을 영화,남자
그것은 짧은 빌어 먹을 영화,남자
나는 알고있다
나는 그것을 천천히 시도 할 것이다