Laura Mvula — That's Alright 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Mvula의 노래 "That's Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will never be what you want and that’s alright,
Cause my skin ain’t light and my body ain’t tight.
And that’s alright.
But if I might, I must stand and fight.
I will never be what you want and that’s alright,
I play my own damn tune, I shine like the moon.
And very soon, I’ll soon fly over you.
And what you gonna do when I fly over you?
Tell me who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
And every morning when I wake up I pray for you
And then I pray for me that soon you’ll see
How love can be, our love will set you free.
And what it’s gonna be, I see the beauty in your eyes.
Tell me who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
I will never be what you want and that’s alright,
Cause my skin ain’t light and my body ain’t tight.
I will never be what you want and that’s alright,
Cause my skin ain’t light and that’s alright.
Tell me who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
Who made you the center of the universe?
가사 번역
나는 결코 당신이 원하는 것이 아니며 괜찮습니다,
피부가 가볍지도 몸이 단단하지도 않거든
그리고 괜찮아요.
하지만 만약 내가 일어서서 싸워야 한다면
나는 결코 당신이 원하는 것이 아니며 괜찮습니다,
나는 내 자신의 빌어 먹을 곡을 연주,나는 달처럼 빛날.
그리고 곧,나는 곧 당신을 비행 할 것이다.
내가 날면 어쩔건데?
누가 당신을 우주의 중심이 되게 만들었는지 말해줄래요?
누가 너를 우주의 중심으로 만들었니?
누가 너를 우주의 중심으로 만들었니?
누가 너를 우주의 중심으로 만들었니?
매일 아침 일어나면 당신을 위해 기도합니다
그리고 나는 곧 당신이 볼 수 있도록 저를 위해기도
사랑이 될 수 있는 방법,우리의 사랑은 당신을 자유롭게 놓을 것입니다.
그리고 그게 어떻게 될지,나는 당신의 눈에서 아름다움을 볼 수 있습니다.
누가 당신을 우주의 중심이 되게 만들었는지 말해줄래요?
누가 너를 우주의 중심으로 만들었니?
누가 너를 우주의 중심으로 만들었니?
누가 너를 우주의 중심으로 만들었니?
나는 결코 당신이 원하는 것이 아니며 괜찮습니다,
피부가 가볍지도 몸이 단단하지도 않거든
나는 결코 당신이 원하는 것이 아니며 괜찮습니다,
피부가 가볍지도 않고 괜찮아
누가 당신을 우주의 중심이 되게 만들었는지 말해줄래요?
누가 너를 우주의 중심으로 만들었니?
누가 너를 우주의 중심으로 만들었니?
누가 너를 우주의 중심으로 만들었니?