Laura Pausini — Amores extraños 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Amores extraños"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya sabía que no llegaría
Ya sabía que era una mentira
Cuanto tiempo que por él perdí
Que promesa rota sin cumplir
Son amores problemáticos
Como tú, como yo
Es la espera en un teléfono
La aventura de lo ilógico
La locura de lo mágico
Un veneno sin antídoto
La amargura de lo efímero
Porque él se marchó
Amores, tan extraños que te hacen cínica
Te hacen sonreír entre lágrimas
Cuantas páginas hipotéticas
Para no escribir las auténticas
Son amores que sólo a nuestra edad
Se confunden en nuestros espíritus
Te interrogan y nunca te dejan ver
Si serán amor o placer
Y cuantas noches lloraré por él
Cuantas veces volverá a leer
Aquellas cartas que yo recibía
Cuando mis penas eran alegrías
Son amores esporádicos
Pero en ti quedarán
Amores, tan extraños que vienen y se van
Que en tu corazón sobrevivirán
Son historias que siempre contarás
Sin saber si son de verdad
Son amores frágiles
Prisioneros, cómplices
Son amores problemáticos
Como tú, como yo
Son amores, frágiles
Prisioneros, cómplices
Tan extraños que viven negándose
Escondiéndose de los dos
Ya sabia que no llegaría
Esta vez me lo prometerá
Tengo ganas de un amor sincero
Ya sin él…
가사 번역
안 올 줄 알았어
거짓말인 줄 알았어
나는 그를 위해 손실 얼마나 많은 시간
그 깨진 약속은 성취하지
그들은 귀찮은 사랑입니다
너처럼,나처럼
그것은 전화를 기다리고
비논리적 인 모험
마법의 광기
해독제가 없는 독
임시적인 쓴맛
그가 떠났기 때문에
사랑,그래서 이상한 그들은 당신이 냉소적 만들
그들은 당신이 눈물에 미소를합니다
얼마나 많은 가상 페이지
본격 문자를 쓰지 않기 위해서
그들은 단지 우리의 나이에 그 사랑입니다
그들은 우리의 영혼에 혼동
그들은 당신을 심문하고 당신이 볼 수 있도록하지 않습니다
그들은 사랑 또는 기쁨이 될 것입니다 여부
그리고 얼마나 많은 밤 나는 그를 위해 울 것인가
얼마나 많은 시간을 다시 읽을 것인가
내가 받은 편지들
내 슬픔이 기쁨 일 때
그들은 산발적 인 사랑입니다
하지만 당신은 남아있을 것입니다
그들이 와서 갈 것을 너무 이상한,사랑
네 마음속에서도 살아남겠지
이들은 당신이 항상 말할 것이다 이야기입니다
그들이 진짜인지 모르고
그들은 깨지기 쉬운 사랑입니다
죄수,공범
그들은 귀찮은 사랑입니다
너처럼,나처럼
그들은 깨지기 쉬운 사랑입니다
죄수,공범
그들이 거부에 살고 너무 이상한
우리 둘에게서 숨기기
못 갈 줄 알았어
이번엔 약속할 거야
나는 진실한 사랑을 기대하고 있습니다
이미 그없이…