Laura Pausini — Come se non fosse stato mai amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Come se non fosse stato mai amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ieri ho capito che
E´ da oggi che comincio senza te E tu. l´aria assente
Quasi Ieri ho capito che
E´ da oggi che comincio senza te E tu. l´aria assente
Quasi come se io fossi trasparente
E vorrei fuggire via
e nascondermi da tutto questo
Ma resto immobile qui
Senza parlare… non ci riesco a staccarmi da te
E cancellare tutte le pagine con la tua immagine
E vivere.
Come se non fosse stato mai amore
Io sopravviverò
Adesso ancora come non lo so Il tempo qualche volta può aiutare
A sentirsi meno male…
A poter dimenticare
ma adesso è troppo presto
E resto immobile qui
Senza parlare… non ci riesco a stancarmi di te
E cancellare tutte le pagine con la tua immagine
E vivere. come se non fosse stato mai amore
. come se non fosse stato amore
come se non fosse stato mai.
. e vorrei fuggire via, vorrei nascondermi
Ma resto ancora così, senza parlare, senza dirti ¨non te ne andare¨
Non mi lasciare tra queste pagine.
. e poi, e poi, e poi vivere
come se non fosse stato mai amore
. come se non fosse stato amore
come se io fossi trasparente
E vorrei fuggire via
e nascondermi da tutto questo
Ma resto immobile qui
Senza parlare… non ci riesco a staccarmi da te
E cancellare tutte le pagine con la tua immagine
E vivere.
Come se non fosse stato mai amore
Io sopravviverò
Adesso ancora come non lo so Il tempo qualche volta può aiutare
A sentirsi meno male…
A poter dimenticare
ma adesso è troppo presto
E resto immobile qui
Senza parlare… non ci riesco a stancarmi di te
E cancellare tutte le pagine con la tua immagine
E vivere. come se non fosse stato mai amore
. come se non fosse stato amore
come se non fosse stato mai.
. e vorrei fuggire via, vorrei nascondermi
Ma resto ancora così, senza parlare, senza dirti ¨non te ne andare¨
Non mi lasciare tra queste pagine.
. e poi, e poi, e poi vivere
come se non fosse stato mai amore
. come se non fosse stato amore
가사 번역
어제 나는 그것을 깨달았다
그리고 오늘부터 나는 당신과 당신없이 시작합니다. 결석 라리아
거의 어제 나는 것을 깨달았다
그리고 오늘부터 나는 당신과 당신없이 시작합니다. 결석 라리아
거의 내가 투명 해요
도망치고 싶어요
그리고 이 모든 것으로부터 숨기기
하지만 난 아직 여기 있어요.
말 안하면 도망칠 수가 없어
그리고 당신의 심상을 가진 모든 페이지를 삭제하십시오
그리고 살고 있습니다.
마치 사랑도 안하는 것처럼
나는 살아남을 것이다
지금 아직도 내가 모르는 시간이 때로는 도움이 될 수 있습니다
덜 나쁜 느낌…
잊기 위해
하지만 지금은 너무 이르다
그리고 나는 아직도 여기 있어요.
말 안하면,난 당신을 충분히 얻을 수 없습니다.
그리고 당신의 심상을 가진 모든 페이지를 삭제하십시오
그리고 살고 있습니다. 마치 사랑도 안하는 것처럼
. 마치 사랑이 아닌 것처럼
예전 같지 않았던 것처럼
. 도망치고 싶어요 숨고 싶어요
하지만 난 여전히 이렇게 말하지도 않고
이 페이지 사이에 저를 두지 마십시오.
. 그리고,다음,다음 라이브
마치 사랑도 안하는 것처럼
. 마치 사랑이 아닌 것처럼
투명인간처럼
도망치고 싶어요
그리고 이 모든 것으로부터 숨기기
하지만 난 아직 여기 있어요.
말 안하면 도망칠 수가 없어
그리고 당신의 심상을 가진 모든 페이지를 삭제하십시오
그리고 살고 있습니다.
마치 사랑도 안하는 것처럼
나는 살아남을 것이다
지금 아직도 내가 모르는 시간이 때로는 도움이 될 수 있습니다
덜 나쁜 느낌…
잊기 위해
하지만 지금은 너무 이르다
그리고 나는 아직도 여기 있어요.
말 안하면,난 당신을 충분히 얻을 수 없습니다.
그리고 당신의 심상을 가진 모든 페이지를 삭제하십시오
그리고 살고 있습니다. 마치 사랑도 안하는 것처럼
. 마치 사랑이 아닌 것처럼
예전 같지 않았던 것처럼
. 도망치고 싶어요 숨고 싶어요
하지만 난 여전히 이렇게 말하지도 않고
이 페이지 사이에 저를 두지 마십시오.
. 그리고,다음,다음 라이브
마치 사랑도 안하는 것처럼
. 마치 사랑이 아닌 것처럼