Laura Pausini — Come Una Danza 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Come Una Danza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi perderò
fa uno strano effetto dire che lo so mentre qui sul letto sbriciolo popcorn
Camminerò
nel deserto che si è
aperto intorno a me nell’impronta di un perduto paradiso
con nessuno mai diviso mai
SOLI NON SI VIVE MAI
io come un ladro che
non distingue il bene e il male dentro sè
e nemmeno sa chi è
né cosa è stato
AH, COMO UNA DANZA ormai
la vita avanza e poi
si prende un pò di noi
e va come un oceano che
lascia davanti a me tutti gli errori miei perchè da soli sai
qui non si vive mai!
SOLI NON SI VIVE MAI
Mi salverò
perchè questa vita cambia e cambierò
per un bacio che ho cercato fino a ieri, fino a qui
puoi morire e poi rinascere così
quanta carezza c'è nella malinconia
LA MIA
il dolore prima o poi se ne va via
come un vortice che mi trascina
e mi riporta su ancora viva
AH! COME UNA DANZA ormai
la vita avanza e poi
rinasce insieme a noi
e va come un oceano che
transporta via
con sè
tutti gli errori miei
senza rimpianti ormai
AH! COME UNA DANZA ormai
la vita avanza in noi
e non ci lascia mai
e va cerca speranza ormai
come una danza e poi
torna negli occhi miei
perché da soli sai
qui non si piange mai
COME UNA DANZA
la vita cambia e cambierò
come una danza la vivró
con la speranza che ora ho COME UNA DANZA la vita avanza.
가사 번역
나는 길을 잃을 것이다
그것은 내가 팝콘 무너질 침대에 여기있는 동안 알고 말을 이상한 효과가 있습니다
산책
사막에서
잃어버린 낙원의 발자국을 내 주위에 열어 라.
누구도 헤어지지 않고
당신은 혼자가 살고 결코
난 도둑이 좋아
그는 자신 내에서 악과 좋은 구분하지 않습니다
그리고 그는 심지어 자신이 누구인지 모릅니다.
도 아니다 그것은 무엇이었다
아,지금 춤처럼
생명이 다가오고
당신은 우리 중 일부를 취할
그리고 그것은 바다 같이 간다
내 실수를 모두 내 앞에 남겨 왜냐하면 혼자 당신은 알고있다
넌 여기 안살아!
당신은 혼자가 살고 결코
나는 나 자신을 구할 것이다
이 생명이 변하고 난 변하니까요
어제까지 검색 한 키스,여기까지까지
당신은 죽고 이렇게 다시 태어날 수 있습니다
우울 거기에 얼마나 애무
내 것
고통은 조만간 사라진다
완전 빡빡해요
그리고 그것은 살아 나를 다시 제공합니다.
아! 지금 춤추는 것처럼
생명이 다가오고
우리와 함께 다시 태어난
그리고 그것은 바다 같이 간다
멀리 나르십시오
당신과 함께
내 모든 실수
후회 지금
아! 지금 춤추는 것처럼
우리 삶의 진보
그리고 그는 결코 우리를 떠나지 않습니다
그리고 그는 지금 희망을 찾고 있습니다
춤도 추고
다시 내 눈에
왜냐하면 너 자신에 의해 당신은 알고있다
여기서 당신은 결코 울지 않습니다
춤추는 것처럼
삶의 변화와 나는 변화 할 것이다
난 춤추는 것처럼 살 거야
춤의 삶이 앞으로 나아가길 바라며