Laura Pausini — Dove sei 가사 및 번역

이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Dove sei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La solitudine è un peccato
Per tutti quelli come me
Che nella vita hanno perduto
Un grande amore dentro se
Quando quel giorno mi hai lasciato
Salendo in macchina con lei
Hai detto addio alla mia alegria
E in questa vita sto toccando il fondo
Dimmi dove sei
Adesso cerco adesso inseguo te
Nei giorni miei
Mi manchi come mai
Sento il telefono suonare
Penso ogni volta che sei tu
Cerco qualcosa da mangiare
Ma proprio niente mi va giù
Quando l’amore ti fa male
Non puoi resistere di più
Ma come me c'è una tribù
Di gente che alla fine non si arrende
Dimmi dove sei
Adesso che ti sto cercando
In tutti i giorni miei
Per te cosa darei ti prego
Dimmi dove sei
Da solo al mondo sto morendo
Aiutami se puoi
Mi manchi come mai
Sento che ci sei
Nell’aria della cità
Non lo saprò mai
Se è un sogno oppure realtà
Dimmi dove sei
Adesso che ti sto cercando
In tutti i giorni miei
Per te cosa darei ti prego
Dimmi dove sei
Per tutti quelli come me
La solitudine non è
Che una crudele schiavitù
Adesso sento che ci sei
In tutti sogni miei
Ti prego dimmi dove sei
Ti prego dimmi dove sei

가사 번역

외로움은 동정이다
나 같은 모두를 위해
누가 인생에서 졌는가
안에 큰 사랑이 있다면
날 떠났을 때
그녀와 함께 차에 타
내 알레그리아에게 작별인사 했잖아요
그리고 이 삶에서 나는 바닥을 때리고있다
어디 있는지 말해
이제 널 쫓고 있어
내 시대에
난 당신이 결코 전에 같이 그리워
전화 울리는 소리가 들려
나는 그것이 당신 때마다 생각
먹을 걸 찾고 있어요
그러나 아무것도 나에게 내려 간다
사랑이 당신을 해칠 때
당신은 더 이상 저항 할 수 없다
하지만 나 같은 부족
끝까지 포기하지 않는 사람들의
어디 있는지 말해
지금 당신을 찾고 있어요
내 모든 일
나는 무엇을 줄 것 당신을 위해 제발
어디 있는지 말해
세상에서 혼자 죽어가고 있어
당신이 할 수있는 경우에 저를 도와주세요
난 당신이 결코 전에 같이 그리워
여기 있는 것 같아
이 도시의 공기
나는 결코 알지 못할 것이다.
그것은 꿈 또는 현실 여부
어디 있는지 말해
지금 당신을 찾고 있어요
내 모든 일
나는 무엇을 줄 것 당신을 위해 제발
어디 있는지 말해
나 같은 모두를 위해
외로움은 없습니다
무엇 잔인한 속박
지금 나는 당신이 거기있는 느낌
내 모든 꿈에서
당신이 어디에 제발 말해
당신이 어디에 제발 말해