Laura Pausini — Ella no soy 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Ella no soy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te tuve aqui en mis brazos. si! A ti,
Tan terco tu, dictando leyes hasta que ayer…
Como el viento arrastraria cosas que no pesan hoy
Un momento nos basto, nos separo…
No soy como ella es, que no protestara,
Te ama como ves, ni contradice
Yo no soy como ella es, que espera si te vas
Sin justificar, infeliz es… Ella no soy
Me decidi continuarlo
Encendiendo una timida luz en el fondo de mi…
Lo oscuro asi sera brillante,
Mejor que dos soles…
Como el viento arrasaria cosas que me pesan hoy
Si me oriento yo me ire, eso lo se Yo no soy como ella es, jamas se cansara
Te sigue donde estes, como un objeto,
Pero yo no soy igual,
Yo no engaño, soy leal,
No te mentiria y no es un defecto.
Solo es una advertencia,
Como ella no soy, soy mas exigente y no lo ves
Yo no soy como ella es, que no protestara,
Ama como ves, ni contradice
Yo no soy como ella es, que espera si te vas
Sin justificar…
Yo no soy como ella es, que se te adhiere
No se revelara, como ella no soy
La mesa de fondo tan quieta alli
Que infeliz es… Ella no soy, infeliz es…
Ella no soy.
가사 번역
난 네가 내 품에 안겨있었어 예! 당신에게,
그래서 고집,어제까지 법을 지시…
바람은 오늘 무게가 없는 것들을 끌어내리듯
순간은 충분,우리는 분리…
나는 그녀가 아닌,항의 할 수 없습니다,
그는 당신이 보는 바와 같이 당신을 사랑,도 모순
난 그 여자랑 달라
정당화하지 않고,불행이다... 그녀는 아니에요
나는 그것을 계속하기로 결정
내 배경에 수줍은 빛 조명…
어둠은 밝은 될 것입니다,
두 태양보다 더 나은…
바람이면 오늘 무게가 나는데
내 스스로 방향을 돌리면 떠날 거야 내가 그녀와는 다르다는 걸 안다는 걸 알아 결코 피곤하지 않아
그것은 당신이 어디 있는지 당신을 따라 간다.,
그러나 나는 같은 아니에요,
난 속이지 않아 충성스러워,
거짓말은 안 할 거고 결함은 아니야
그것은 단지 경고 일뿐입니다.,
나는 그렇지 않기 때문에,나는 더 요구하고 너는 보지 않는다
나는 그녀가 아닌,그녀는 항의하지 않습니다,
당신이 보는 사랑,도 부정
난 그 여자랑 달라
정당화되지 않음…
난 그녀와는 달라.
그녀는 내가 하지 오전 그것은 공개되지 않습니다
이 배경 테이블 너무 조용
얼마나 불행한지.. 그녀는 그녀가 불행하지 않다…
난 그녀가 아니야