Laura Pausini — Hace tiempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Hace tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahora sigue tu camino,
Que hace tiempo que padezco
Y no pienses en mi.
Tengo mis ojos abiertos.
A un suspiro, un beso
Pero si no puedo amarte no será fácil no.
Una corona de espinas será
Yo soy real y estoy viva.
Y formo parte del mundo.
Yo soy las luces que alumbraban bien tus miedos.
Cuando estabas aquí la noche bajando entre las calles
Se paraba en la puerta de casa.
Cada lágrima nueva con su historia y su nombre.
Cada hombre con su sombra y su sonrisa.
La niebla y su rubor se esfuerza en levantarse
Y yo puedo ver claro ahora
Que hace tiempo que te espero,
Hace tiempo que te quiero,
Sabes de lo que te estoy hablando,
Me haces sentir bien,
Incluso el silencio
Entorno a mi.
Señor sálvame hoy o cuando puedas tú.
Sálvame del amor cuando quieras tú, si.
Y pensaré que andas cerca
Por un camino del mundo
Porque yo he tenido muchas, muchas ganas de ti.
Como la hierba del desierto
Desafiando la vida.
Por una señal de amor que no me ha llegado, que nunca ha llegado más.
Yo soy real y estoy viva.
Y formo parte del mundo.
Yo soy las luces que alumbraban bien tus miedos.
Cuando tú estabas aquí.
Cada sonrisa tiene su tiempo
Y su pacto con el amor.
Cada mujer tiene su fuga que es una esperanza.
La niebla y su rubor se esfuerza en levantarse
Y yo puedo ver claro ahora
Señor sálvame hoy o cuando quieras tú.
Devuélveme al amor cuando quieras tú, si.
Si.
가사 번역
지금 당신의 길을 이동,
내가 오랫동안 고통받고
그리고 날 생각하지 마
나는 눈을 뜨고있다.
한숨,키스
하지만 당신을 사랑할 수 없다면 쉽지 않을 거예요
가시 왕관이 될 것입니다
난 진짜고 살아있어
난 세상의 일부야
나는 당신의 두려움을 잘 조명하는 빛입니다.
밤에 여기 있을 때 거리를 걷다가
그는 정문에 서 있었다.
그 역사와 이름을 가진 모든 새로운 눈물.
그의 그림자와 그의 미소를 가진 모든 남자.
안개와 홍당무는 상승하기 위해 노력
그리고 나는 지금 명확하게 볼 수있다
오랫동안 널 기다려왔다고,
오랫동안 널 사랑했어,
내가 무슨 말인지 알잖아,
날 기분 좋게 만들어,
심지어 침묵
내 주위에.
주님은 오늘 절 구해주시거나 할 수 있을 때도요
언제든 사랑에서 날 구해줘,그래
그리고 나는 당신이 가까운 생각합니다.
세상의 길 아래로
왜냐면 난 정말로 널 원했기 때문이야
사막 잔디처럼
삶을 무시.
나에게 온 적이 없는 사랑의 표시로,그 이상은 결코 오지 않았다.
난 진짜고 살아있어
난 세상의 일부야
나는 당신의 두려움을 잘 조명하는 빛입니다.
네가 여기 있었을 때
모든 미소는 그 시간을 가지고있다
그리고 사랑의 언약.
모든 여자는 희망 그녀의 탈출이있다.
안개와 홍당무는 상승하기 위해 노력
그리고 나는 지금 명확하게 볼 수있다
주님은 오늘 저를 구하시거나 언제든지 원하시던지요
언제든 사랑하라고 해
만약.