Laura Pausini — Quiero Decirte Que Te Amo 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Pausini의 노래 "Quiero Decirte Que Te Amo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde el ruido del mundo,
de la piel a lo mЎs hondo,
desde el fondo de mi ser.
de este inєtil orgullo,
y del silencio que hay en m,
desde estas ganas mas de vivir…
quiero decirte que te amo,
quiero decirte que eres mo,
que no te cambio por ninguno,
que por tenerte desvaro.
quiero decirte que te amo,
porque eres tan igual a m,
cuando por nada discutimos,
y luego te cierras en ti.
del peor de mis fallos,
del error por el que pagu©,
de un tel (c)fono del centro
de mis ganas de vencer.
de la dicha que siento,
y de esta fiebre ma por ti,
desde que me ense±aste a sonreir…
quiero decirte que te amo,
quiero decirte: estoy aqu,(estoy aqu)
aunque me aleje de tu lado
tras la ventana de un taxi.
debo decirte que te amo
porque es mi єnica verdad,(mi єnica verdad)
tє no me sueltes de la mano,
aunque podamos terminar.
desde el blanco de la pЎgina,
desde mi fragilidad,
desde mi carta te cuento,
de mi sinceridad.
quiero decirte que te amo,
quiero decirte que eres mo,(que eres mo)
que no te cambio por ninguno,
que por tenerte desvaro.
quiero decirte que te amo
quiero decirte estoy aqu, (estoy aqu)
aunque me aleje de tu lado
tras la ventana de un taxi.
quiero decirte que te amo,
quiero decirte que (eres mo), (que tє eres mo)
que no te cambio por ninguno,
porque eres como yo, porqueЂ¦
quiero decirte que te amo, te amo
te amo.
가사 번역
세계의 소음으로부터,
피부에서 깊은 mYs 에,
내 존재의 바닥부터
이 아틸 프라이드의,
그리고 m 의 침묵,
이 욕망에서 더 살고…
당신을 사랑한다고 말하고 싶어요,
나는 당신이 모 것을 당신에게 말하고 싶어,
난 당신과 거래 안한다고,
당신이 미쳐 날뛰었으니
당신을 사랑한다고 말하고 싶어요,
왜냐하면 당신은 m 과 너무 동일하기 때문에,
우리가 아무것도 주장 할 때,
그리고 당신은 자신을 종료합니다.
최악의 내 실패,
내가 지불 한 오류,
센터의 전화(c)에서
내가 이기길 바랬어
기쁨의 나는 느낌,
그리고 당신을 위해이 발열 엄마,
날 웃게 가르쳐준 이후로…
당신을 사랑한다고 말하고 싶어요,
내가 여기있어,(내가 여기있어:내가 당신을 말하고 싶어)
내가 너한테서 떨어져도
택시 창문을 통해.
나는 당신을 사랑 당신을 말해야한다
그것이 나의 유일한 진실이기 때문에,(나의 유일한 진실)
내 손을 놓지 마,
우리가 완료 할 수 있지만.
피기나의 표적으로부터,
내 연약한,
내 편지에서 나는 당신에게,
내 성실함.
당신을 사랑한다고 말하고 싶어요,
나는 당신이 모있어 당신에게 말하고 싶어,(당신이 모있어)
난 당신과 거래 안한다고,
당신이 미쳐 날뛰었으니
당신을 사랑한다고 말하고 싶어요
나는(내가 여기있어)내가 여기있어 당신을 말하고 싶어)
내가 너한테서 떨어져도
택시 창문을 통해.
당신을 사랑한다고 말하고 싶어요,
나는(당신이 모),(당신이 모있어 당신에게 말하고 싶다)
난 당신과 거래 안한다고,
넌 나 같으니까
내가 당신을 사랑한다는 것을 말하고 싶어,나는 당신을 사랑합니다
사랑해