Laura Stevenson — L-Dopa 가사 및 번역

이 페이지에는 Laura Stevenson의 노래 "L-Dopa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a bright, white egg and I incubate
In a warm, yellow light in the winter
And I’ll hatch on a snow-covered morning
And no one will be awake to see it happen
There is no history, there’s no expectation
Just warm, yellow light on my skin
And I’m blessed by my mother, though I’ll never know her
And I’ll never be lonesome again
I’m a bright entertainer in a silent theater
I wearily quarry into
And my mother she stands where the characters dance
From the light at the height of the room
And every night I repeat the phrases
Just to see if she predicts the changes
And I’d die for a word if it’s all she’d afford
But she closes up knowing it
Where I am is right at the beginning of it
All I know, I was born with
Where she is, she is fixed in a prison so fast, she is frozen
The air she breathes is a slow wind
I’m a tired arachnid, spinning loose in my threads
Building lifetimes of gossamer beds
And the filigree water drops around my head
They absorb every word that I said
There are no wings hitched to my spine
Just an undying urge to climb
And I’ll wait for my mother, supposing she’d bother
To hold me and keep me a while
To hold me and keep me a while

가사 번역

난 밝고 하얀 달걀이야 그리고 난 잠복해
겨울에 있는 온난한,노란불에서
눈 덮인 아침에 부화하겠습니다
그리고 아무도 그것이 일어날 것을 볼 깨어있을 것입니다
역사가 없으며 기대가 없습니다
내 피부에 그냥 따뜻한,노란색 빛
그리고 저는 어머니께 축복을 받았지만,그녀를 결코 알지 못할 것입니다
그리고 나는 결코 다시 외로워하지 않을 것이다
난 조용한 극장의 밝은 연예인이야
나는 무섭게 채석장
그리고 내 어머니는 캐릭터가 춤을 어디에 서
이 방의 높이에 빛에서
그리고 매일 밤 나는 문구를 반복
그녀가 변화를 예측하는지 보려고
엄마가 줄 수 있는 거라곤 한마디로 죽겠지
그러나 그녀는 그것을 알고 닫습니다
내가 바로 그 시작 부분에 있는 곳
내가 아는 모든,나는 함께 태어났다
그녀는 어디,그녀는 너무 빨리 감옥에 고정되어,그녀는 냉동
숨쉬는 공기는 느린 바람이다
내 스레드에서 느슨한 회전,피곤 거미류입니다
고세머 침대의 수명 구축
그리고 세공 물 내 머리 주위에 떨어진다
그들은 내가 말한 모든 단어를 흡수합니다
내 척추에 날개가 낀건 없어
올라가는 그냥 불멸의 충동
그리고 나는 그녀가 귀찮을 것이라고 가정하면서 어머니를 기다릴 것이다
날 붙잡고 있고
날 붙잡고 있고