Laura Story — I Can Just Be Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Story의 노래 "I Can Just Be Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been doing all that I can
To hold it all together
Piece by piece
I’ve been feeling like a failure
Trying to be braver
Than I could ever be
It’s just not me
So be my healer, be my comfort, be my peace
Cause I can be broken, I can be needy
Lord I need You now to be
Be my God, so I can just be me
I’ve been living like an orphan
Trying to belong here
But it’s just not my home
I’ve been holding on so tightly
To all the things that I think
Could satisfy my soul
But I’m letting go…
So be my father, my mighty warrior, be my king
Cause I can be scattered, frail and shattered
Lord I need You now to be
Be my God, so I can just be me
Cause I was lost in this dark world
Until I was finally found in You
So now I’m needing, desperately pleading
Oh Lord, be all to me
And be my savior, be my lifeline, won’t You be my everything
Cause I’m so tired of trying to be someone
I was never meant to be
Be my God
Please be my God
Be my God
So I can just be me
So I can just be me
I can just be me
가사 번역
내가 할 수 있는 모든 걸 해왔어
모두 함께 개최
조각에 의하여 조각
나는 실패 같은 느낌이 있었어요
용맹 할 노력
그 어느 때보다도
그냥 내가 아니야
그래서 내 치료사가 될,내 편안함,내 평화가 될
내가 깨질 수 있기 때문에,나는 가난한 될 수 있습니다
주님 나는 지금 당신이 될 필요가
나의 하나님,그래서 난 그냥 날 수 있습니다
난 고아처럼 살았어
여기에 속하려고
그러나 그것은 단지 내 집이 아니다
나는 너무 단단히 잡고있다
내가 생각하는 모든 것들에
나의 넋을 만족시킬 수 있었습니다
하지만 난 놓아주마…
그래서 내 아버지,나의 강력한 전사,나의 왕이 될
내가 흩어져,약하고 부서 질 수 있기 때문에
주님 나는 지금 당신이 될 필요가
나의 하나님,그래서 난 그냥 날 수 있습니다
난 이 어두운 세상에서 길을 잃었어
내가 널 발견하기 전까지
그래서 지금은 필요 해요,필사적으로 간청
오 주님,나에게 모든 수
그리고 나의 구원자가 되어라 내 생명줄이 되어라
다른 사람이 되려고 노력하는 게 너무 피곤해서
나는 결코 될 운명 이 아니었다
나의 하나님이 될
제발 나의 하나님
나의 하나님이 될
그래서 난 그냥 날 수 있습니다
그래서 난 그냥 날 수 있습니다
난 그냥 내가 될 수 있습니다