Laura Veirs — Orphan Mae 가사 및 번역
이 페이지에는 Laura Veirs의 노래 "Orphan Mae"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know where I come from but I know it’s a place here on earth
Somewhere in a desert near a mountain was the place of my birth
If you could tell me I would cry
If you could tell me I would fly there
Tell me my oh my, my oh my
Somewhere out there in the blossoms of the cactus I lost my mare
Walked up the ridge and at the top
I saw her running off I don’t know where
The naked sun she burns me down she turns my flesh to this dark brown
Won’t someone please give me a place to go
I assure you i don’t ever ever know
가사 번역
내가 어디서 왔는지 모르지만 여기 지구에 있는 곳이라는 걸 알아
산 근처의 사막 어딘가에 내 태생의 장소였다
당신이 말할 수 있다면 나는 울 것
당신이 말할 수 있다면 나는 거기에 비행 것
내 오 마이,내 오 마이 말해
선인장의 꽃이 피고 있는 어딘가에 나는 나의 토끼를 잃었다
산등성이를 걸으며
그녀가 도망치는 걸 봤어 어디로 갔는지 모르겠어
벌거벗은 태양 그녀는 화상 나 아래로 그녀는 내 육체를 이 어두운 갈색
누가 나더러 갈 곳을 알려주지 않겠어?
내가 당신을 확신 나는 이제까지 모른다