Laurel Aitken — Rude Boy Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 Laurel Aitken의 노래 "Rude Boy Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody knows I’m a rude boy
Walking the streets of dreams.
Everybody knows I’m a rude boy
Walking the streets of dreams.
I’m just an ordinary man
With ordinary plans.
I’m just an ordinary man
With ordinary plans.
Everybody knows I’m a rude boy
Walking the streets of dreams.
Everybody knows I’m a rude boy
Walking the streets of dreams.
I had a dream last night
That I was a rich man,
But when I woke up this morning
I found out I was a poor man.
Everybody knows I’m a rude boy
Walking the streets of dreams.
Everybody knows I’m a rude boy
Walking the streets of dreams.
I dreamt I was the president
Living in a tent,
But when I woke up this morning
I was thrown out for not paying the rent.
Everybody knows I’m a rude boy
Walking the streets of dreams.
Everybody knows I’m a rude boy
Walking the streets of dreams.
No mama, no papa, and I live in the ghetto.
I’m just a child from a broken home.

가사 번역

내가 무례하다는 거 다들 알아
꿈의 거리를 걷고.
내가 무례하다는 거 다들 알아
꿈의 거리를 걷고.
난 평범한 사람이야
평범한 계획.
난 평범한 사람이야
평범한 계획.
내가 무례하다는 거 다들 알아
꿈의 거리를 걷고.
내가 무례하다는 거 다들 알아
꿈의 거리를 걷고.
어제 꿈을 꿨어
내가 부자라고?,
하지만 오늘 아침에 일어났을 때
내가 가엾은 사람이라는 걸 알게 됐지
내가 무례하다는 거 다들 알아
꿈의 거리를 걷고.
내가 무례하다는 거 다들 알아
꿈의 거리를 걷고.
내가 대통령이었으면 좋겠어
텐트 생활,
하지만 오늘 아침에 일어났을 때
집세 안 내서 쫓겨났어요
내가 무례하다는 거 다들 알아
꿈의 거리를 걷고.
내가 무례하다는 거 다들 알아
꿈의 거리를 걷고.
엄마,아빠,전 빈민가에 살아요
난 그냥 부서진 집에서 온 아이일 뿐이야