Lauren Hoffman — Build A Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Lauren Hoffman의 노래 "Build A Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need to be alone tonight
This city and her streets
A cardboard sign reads help me And I walk on And I run.
I touch you and you feel me
I'm a riverI'm burningI'm a thief
I leave you and your skin and your beauty
I leave you and your beauty and your teeth.
Can you see this blaze flared up From the spark of you
Now this trick I've played makes me your slave
I'll burn you outI'll start again.
I saw my name in your hand
I turned around and ran
But to you or from you it's all the same
To you or from you it's the same thing.
He says we're all alone
He builds himself a home
He builds it out of hair and teeth and fingernails and bones
He hides it in his heart
Then he tears it all apart
He plasters all the pieces up with glue and calls it art
He's a man with two left shoes
He's a pretty cockatoo
His song is full of sadness but he's beautiful in blue.
I need to be alone tonight
Alone tonight.
가사 번역
오늘 밤에 혼자 있고 싶어
이 도시와 그녀의 거리
골 판지 표지판이 나를 도와 읽고 난 걸어 나는 실행합니다.
난 널 만지고 넌 나를 느낄 수 있어
난 리베리버닝은 도둑이야
나는 당신과 당신의 피부와 당신의 아름다움을 떠나
나는 당신과 당신의 아름다움과 치아를 둡니다.
불꽃에서 불꽃이 튀는 걸 볼 수 있어?
이제 내가 연주 한이 트릭은 나를 당신의 노예로 만든다
다시 불태울게
네 손에서 내 이름을 봤어
나는 돌아 서서 달렸다.
그러나 당신 또는 당신에게서 그것은 모두 동일합니다
당신 또는 당신에게서 그것은 같은 것입니다.
그는 우리가 모두 혼자라고 말한다
그는 자신을 집
그는 머리카락과 치아,손톱과 뼈에서 그것을 만듭니다
그는 그의 가슴에 숨 깁니다
그리고 그는 떨어져 모든 눈물
그는 접착제와 함께 모든 조각을 석고 예술 호출
그는 두 개의 왼쪽 신발을 가진 사람입니다
그는 꽤 좆
그의 노래는 슬픔으로 가득하지만 그는 파란색으로 아름답습니다.
오늘 밤에 혼자 있고 싶어
혼자 오늘 밤.