Lauri Tähkä — Hurpales 가사 및 번역
이 페이지에는 Lauri Tähkä의 노래 "Hurpales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jos poijasta on tullu hurpales
Niin onko se sitten kumma
Kun syntynyt on köyhistä vanhemmista
Ja verikin on mustan tummaa
Eikä meitä köysillä köytetä
Ne on raudat, jotka helähtelöö
Eikä meitä surulla ruakita
Se on ilo, joka elättelöö
Se on ilo, joka elättelöö
Nuorena miehen ei saa olla
Surentelevaanen
Sen pitää olla iloonen
Ja huikentelevaanen
Koska minä oon näin perkeles
Niin saan minä repalehtaa
Minä oon kasvanu sellaases talos
Että kyllä sitä olla kehtaa
Että kyllä sitä olla kehtaa
Nuorena miehen ei saa antaa
Surulleen sitä valtaa
Antaa ilon leimahtaa
Kuin päivän pilven alta
Nuorena miehen ei saa antaa surujansa ilimi
Elä palavalla syrämellä eikä suru silimin
Täällä syntyy rintaani ilo ja riemu,
Jota ei voi kertoilla kuolevaanen sielu
Kuin päivän pilven alta (4x)
가사 번역
'푸자'가'허페일'이 되면
그래서 그것은 이상하다
가난한 부모에게 태어난 경우
그리고 피가 검은 색입니다.
그리고 우리는 로프되지 않습니다.
딸랑이 다리미예요
우린 루악에 의해 슬퍼하지 않을 것이다
그것은 유지 기쁨
그것은 유지 기쁨
젊을 땐 남자가 될 수 없어
Lament
조이원일 거야
그리고 현기증 하나
난 정말 악마니까
그게 바로 내가 찢어지는 방법이야.
난 셀라아제 탈로스에서 자랐어
감히 대적할 수 없다는 거
감히 대적할 수 없다는 거
젊어지면 남자 하나 못 구해
그 힘에 대해 슬픈
기쁨 플레어
구름 아래 하루처럼
젊을 때,일리 미에게 슬픔을 주지 말 것
불타오르는 라일락에 살고
이 곳에서 기쁨과 기쁨이 내 가슴 속에 들어옵니다,
죽어가는 영혼에 의해 어떤 말을 할 수 없습니다
구름(4 배)에서 하루처럼)