Laurie Anderson — O Superman 가사 및 번역
이 페이지에는 Laurie Anderson의 노래 "O Superman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O Superman. O judge. O Mom and Dad. Mom and Dad.
O Superman. O judge. O Mom and Dad. Mom and Dad.
Hi. I’m not home right now. But if you want to leave a message, just start talking at the sound of the tone.
Hello? This is your Mother. Are you there? Are you
coming home?
Hello? Is anybody home? Well, you don’t know me,
but I know you.
And I’ve got a message to give to you.
Here come the planes.
So you better get ready. Ready to go. You can come
as you are, but pay as you go. Pay as you go.
And I said: OK. Who is this really? And the voice said:
This is the hand, the hand that takes. This is the
hand, the hand that takes.
This is the hand, the hand that takes.
Here come the planes.
They’re American planes. Made in America.
Smoking or non-smoking?
And the voice said: Neither snow nor rain nor gloom
of night shall stay these couriers from the swift
completion of their appointed rounds.
'Cause when love is gone, there’s always justice.
And when justive is gone, there’s always force.
And when force is gone, there’s always Mom. Hi Mom!
So hold me, Mom, in your long arms. So hold me,
Mom, in your long arms.
In your automatic arms. Your electronic arms.
In your arms.
So hold me, Mom, in your long arms.
Your petrochemical arms. Your military arms.
In your electronic arms.
가사 번역
또는 슈퍼맨. 또는 판사. 또는 엄마와 아빠. 엄마와 아빠.
또는 슈퍼맨. 또는 판사. 또는 엄마와 아빠. 엄마와 아빠.
안녕하세요. 지금은 집에 없어요 하지만 메시지를 남기고 싶으면 소리나 질러
여보세요? 네 엄마야 거기 있어? 당신이 있습니까
집에 온다고?
여보세요? 집에 누구 없어요? 글쎄,당신은 나를 몰라,
하지만 난 널 알아
전할 말이 있어요
비행기 이리 와
그래서 당신은 더 나은 준비. 갈 준비. 당신은 올 수 있습니다
그대로,하지만 당신이 가서 지불. 당신이 가서 지불.
그리고 나는 말했다:좋아. 이 사람은 정말 누구인가? 그리고 목소리가 말했다:
이 손,걸리는 손입니다. 이 입니다
손,걸리는 손.
이 손,걸리는 손입니다.
비행기 이리 와
그들은 미국의 비행기입니다. 미국에서 만든.
흡연 또는 금연?
그리고 목소리는 말했다:눈이나 비도 어둠도
밤 중 이 특사는 신속 에서 유지됩니다
그들의 임명된 라운드의 완료.
사랑이 사라지면 정의는 늘 있어
그리고 정당성이 사라질 때,항상 힘이 있습니다.
포스가 사라지면 항상 엄마가 있어 안녕 엄마!
그래서,엄마,긴 팔에 저를 누르고 있습니다. 그래서 나를 잡아,
엄마,긴 팔에.
당신의 자동 팔로. 당신의 전자 팔.
네 품에
그래서,엄마,긴 팔에 저를 누르고 있습니다.
석유화학 팔 당신의 군사 무기.
당신의 전자 팔에.