Laurie Anderson — The Dream Before 가사 및 번역
이 페이지에는 Laurie Anderson의 노래 "The Dream Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hansel and Gretel are alive and well
And they’re living in Berlin
She is a cocktail waitress
He had a part in a Fassbinder film
And they sit around at night now
drinking schnapps and gin
And she says: Hansel, you’re really bringing me down
And he says: Gretel, yu can really be a bitch
He says: I’ve wated my life on our stupid legend
When my one and only love
was the wicked witch.
She said: What is history?
And he said: History is an angel
being blown backwards into the future
He said: History is a pile of debris
And the angel wants to go back and fix things
To repair the things that have been broken
But there is a storm blowing from Paradise
And the storm keeps blowing the angel
backwards into the future
And this storm, this storm
is called
Progress
가사 번역
헨젤과 그레텔은 잘 살아 있습니다
그리고 그들은 베를린에 살고 있습니다
그녀는 칵테일 웨이트리스
그는 패스빈더 영화에 출연했어요
그리고 그들은 지금 밤에 주위에 앉아
술 스납스와 진
그리고 그녀는 말한다:헨젤,당신은 정말 나를 아래로 가져오고 있습니다
그리고 그는 말한다:그레텔,유 정말 나쁜 될 수 있습니다
그는 말한다:나는 우리의 바보 같은 전설에 내 인생을 바 꾸었습니다
내 유일한 사랑
사악한 마녀였어
그녀는 말했다:역사는 무엇입니까?
그리고 그는 말했다:역사는 천사다
미래에 뒤로 불어
그는 말했다:역사는 파편의 더미입니다
그리고 천사는 돌아가서 일을 해결하고 싶어
부서진 것들을 고치기 위해서
그러나 낙원에서 부는 폭풍이 있습니다
그리고 폭풍은 천사를 불고 유지
미래로 거꾸로
이 폭풍,이 폭풍
는 호출
진행 상황