Laurie Anderson — The Puppet Motel 가사 및 번역
이 페이지에는 Laurie Anderson의 노래 "The Puppet Motel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I live on the highway near the Puppet Motel
I log in every day. I know the neighborhood well
Now about the residents of the Puppet Motel
They’re more than a little spooky
And most of them are mean. They’re runnin' the numbers
They’re playin' cops and robbers
Down in their dungeons inside their machines
Cause they don’t know what’s really real now
They’re havin' fourth dimensional dreams
Their minds are out on bail now
And real is only what it seems
And all the puppets in this digital jail
They’re runnin' around in a frenzy in search of the Holy Grail
They’re havin' virtual sex. They’re eatin' virtual food
No wonder these puppets are always in a lousy mood
So if you think we live in a modern world
Where everything is clean and swell
Take a walk on the B side of town down by the Puppet Motel
Take a whiff. Burning plastic
I drink a cup of coffee I try to revive
My mind’s a blank I’m barely alive
My nerves are shot I feel like hell
Guess it’s time to check in at the Puppet Motel
Boot up. Good afternoon. Pause
Oooo. I really like the way you talk
Pardon me. Shut down
가사 번역
나는 인형 모텔 근처의 고속도로에 살고 있습니다
나는 매일 로그인합니다. 나는 이웃을 잘 안다.
꼭두각시 모텔의 주민들에 대해서
그들은 조금 무시 무시한 것보다 더 많은입니다
그리고 그들 대부분은 평균이다. 그들은 숫자를 실행하고 있습니다
경찰과 강도들을 놀리고 있어요
지하감옥에서 지하감옥에서
그들은 지금 진짜가 무엇인지 모르기 때문에
4 차원의 꿈을 이루고 있어
그들의 마음은 이제 보석으로 풀려났습니다
그리고 진짜 그것은 보인다 만 무엇
이 디지털 감옥에있는 모든 인형
성배를 찾는 광란 속에서 돌아다니고 있어요
그들은 가상 섹스를 좋아합니다. 그들은 거무스름한 가상 음식입니다
당연히 이 인형들은 항상 형편없는 분위기에 처해 있지
그래서 만약 우리가 현대 세계에 살고 있다고 생각한다면
모든 것이 깨끗 하 고 팽창 어디
꼭두각시 모텔에 의해 마을 아래로 B 쪽 산책
냄새를 맡아요 불타는 플라스틱
나는 부활하려고 커피 한 잔을 마 십니다
내 마음은 공허해 간신히 살아있어
내 신경이 총에 맞았는데
꼭두각시 모텔에서 확인해야 할 때인 것 같아
부팅. 좋은 오후. 일시 정지
우오 네가 말하는 방식이 맘에 들어
실례합니다. 꺼짐