Laurie Berkner — Who's That? 가사 및 번역

이 페이지에는 Laurie Berkner의 노래 "Who's That?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who’s that looking in the window
Looking back at me?
Well I was walking down the street
I was looking in the window
When I saw somebody looking back at me
I said, «Who's that looking in the window?
Who’s that looking in the window
Looking back at me?»
Who’s that (who's that?) looking…
Well I was walking by the lake
I was looking in the water
When I saw somebody looking back at me
I said, «Who's that looking in the water?
Who’s that looking in the water
Looking back at me?»
Who’s that (who's that?) looking…
Well I was in my house I was
Looking in the mirroe
When I saw somebody looking back at me
I said, «Who's that looking in the mirror?
Who’s that looking in the mirrow
Looking back at me?»
Who’s that (who's that?) looking…
That’s me (that's me!) looking in the mirror
That’s me (that's me!) looking back at me Who’s that (that's me!) looking in the mirror
That’s me looking in the mirror
Looking back at me!

가사 번역

누가 창밖을 보고 있지?
나를 다시 찾고?
글쎄,난 길을 걷고 있었다
창밖을 보고 있었어
누군가 나를 돌아 보는 것을 보았을 때
창문에서 누가 보고 있는 거야?
누가 창밖을 보고 있지?
나를 다시 찾고?»
(그 누구인가?)보기…
글쎄,난 호수에 의해 걷고 있었다
물 위를 보고 있었어요
누군가 나를 돌아 보는 것을 보았을 때
내가 물속에 누가 있다고 했지?
누가 물속에서 보는지
나를 다시 찾고?»
(그 누구인가?)보기…
글쎄,난 내 집에 있었다
거울
누군가 나를 돌아 보는 것을 보았을 때
"거울을 보는 게 누구야?"
누가 그 미로에서 찾고
나를 다시 찾고?»
(그 누구인가?)보기…
저에요(저에요!)거울을 찾고
저에요(저에요!)그 누가 나를 다시 찾고(그건 나야!)거울을 찾고
거울을 보고 있어
날 보고 있어!