Лаурита — Просто 가사 및 번역
이 페이지에는 Лаурита의 노래 "Просто"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Берегла все время небо для тебя,
Берегла я в сердце это для тебя,
А зажгла в ночи уже огни.
Ты коснулся нежным ветром губ моих,
Ты коснулся теплым светом глаз моих —
И во всей Вселенной — мы одни!
Каждый час… Каждый миг…
Слышу сердца я стук от любви!
Просто… Просто ты не слышал,
Как стучал по крышам от печали серый дождь.
Просто… Просто ты не видел,
Как любовь обидев, ты ее уже не ждешь!
Я не знала, как тебя еще понять.
Я хотела целый мир с тобой обнять.
Закружиться снова в карусели грез.
Но любовь всегда обманчива, умна.
Обжигаться нам приходиться сполна.
И не мало проливаем горьких слез.
Каждый час… Каждый миг…
Слышу сердца я стук от любви!
Просто… Просто ты не слышал,
Как стучал по крышам от печали серый дождь.
Просто… Просто ты не видел,
Как любовь обидев, ты ее уже не ждешь!
Просто… Просто ты не слышал,
Как стучал по крышам от печали серый дождь.
Просто… Просто ты не видел,
Как любовь обидев, ты ее уже не ждешь!
Каждый час… Каждый миг…
Слышу сердца я стук от любви!
Просто… Просто ты не слышал,
Как стучал по крышам от печали серый дождь.
Просто… Просто ты не видел,
Как любовь обидев, ты ее уже не ждешь!
가사 번역
난 항상 하늘을 지켜왔어,
널 위해 마음 속에 숨겨뒀어,
그리고 이미 밤에 불을 조명.
당신은 부드러운 바람으로 내 입술을 터치,
당신은 따뜻한 빛으로 내 눈을 터치 —
그리고 전체 우주에서-우리는 혼자!
매 시간마다...매 순간…
나는 내 마음이 사랑으로 두근 거리는 소리!
그냥 못들으셨잖아요,
지붕에 회색 비가 쏟아지는 슬픔.
단순히...당신은 그것을 보지 못했다,
기분을 상하게 사랑,당신은 그것을 기다리지 않는다!
널 어떻게 이해해야 할지 몰랐어
전 세계를 포옹하고 싶었어요
꿈의 회전 목마에 다시 스핀.
그러나 사랑은 항상 기만,영리.
완전히 불타야 해
그리고 우리는 많은 쓴 눈물을 흘렸습니다.
매 시간마다...매 순간…
나는 내 마음이 사랑으로 두근 거리는 소리!
그냥 못들으셨잖아요,
지붕에 회색 비가 쏟아지는 슬픔.
단순히...당신은 그것을 보지 못했다,
기분을 상하게 사랑,당신은 그것을 기다리지 않는다!
그냥 못들으셨잖아요,
지붕에 회색 비가 쏟아지는 슬픔.
단순히...당신은 그것을 보지 못했다,
기분을 상하게 사랑,당신은 그것을 기다리지 않는다!
매 시간마다...매 순간…
나는 내 마음이 사랑으로 두근 거리는 소리!
그냥 못들으셨잖아요,
지붕에 회색 비가 쏟아지는 슬픔.
단순히...당신은 그것을 보지 못했다,
기분을 상하게 사랑,당신은 그것을 기다리지 않는다!