Lauryn Hill — The Sweetest Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Lauryn Hill의 노래 "The Sweetest Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sweetest thing I’ve ever known
Was like the kiss on the collarbone
Soft caress of happiness
The way you walk, your style of dress
I wish I didn’t get so weak
Ooo, baby, just to hear you speak
Makes me argue just to see
How much you’re in love with me See, like a queen, a queen upon her throne
It was the sweet, sweet, sweetest thing I know,
It was the sweet, sweet, sweetest thing I know
I get mad when you walk away (don't walk away)
So I tell you leave, when I mean stay
Warm as the sun dipped in black
Fingertips on the small of my back
More valuable than all I own
Like your precious, precious, precious, precious dark skin tone
It was the… Ah I tried to explain
Ah… but baby, it’s in vain
Speaking on my mother’s phone
The touch that makes me think I’m grown, (you ain’t grown)
Sweet prince of the ghetto
Your kisses taste like amaretto
Intoxicating, oh, so intoxicating
How sad, how sad that all things come to an end
But then again, I’m, I’m not alone
Ah… Sometimes watch you in your sleep
Ah… Excuse me if I get to deep (Ha)
Fading Chorus
가사 번역
내가 아는 것 중 가장 달콤한 것
쇄골에서의 키스 같았죠
행복의 부드러운 애무
당신이 걷는 방식,드레스의 스타일
내가 너무 약하지 않았 으면 좋겠다
오,자기야,그냥 당신이 말을 듣고
나를 그냥 볼 주장한다
날 얼마나 사랑하는지 여왕처럼 왕위에 앉은 여왕처럼
내가 아는 가장 달콤하고 달콤하고 달콤한 일이었어,
내가 아는 가장 달콤하고 달콤하고 달콤한 일이었어
당신이 떠날 때 나는 화가(멀리 이동하지 마십시오)
그러니까 나가라고 말할게요
따뜻한 태양 검은 색에 담근
손가락 끝 에 이 작 의 나 뒤
내가 소유 한 것보다 더 가치
당신의 귀중한,귀중한,귀중한,귀중한 어두운 피부 색조 같이
내가 설명하려고 했던 건...
아...하지만 아기,그것은 헛된입니다
내 어머니 전화 통화 중
내가 다 컸다고 생각하는 터치,(당신은 성장하지 않습니다)
게토의 달콤한 왕자
키스는 아마레토처럼 맛있다.
뜻취,오,너무 취
얼마나 슬픈지,모든 것이 끝날 때 얼마나 슬픈 지
하지만 다시,난,난 혼자가 아니에요
아...가끔 잠들어 있는 걸 지켜봐
아...내가 깊은 얻을 경우 실례합니다(하)
페이딩 코러스