Lavern Baker — Humpty Dumpty Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Lavern Baker의 노래 "Humpty Dumpty Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Humpty Dumpty sat on the wall
Humpty Dumpty had a great big fall
All the kings horses and all the kings men
Could never put it together again
'Cause when I gave to you my heart
You said that we must part
That was my doom, my heart went boom
I got a Humpty Dumpty heart.
I’ve got a Humpty Dumpty heart
You dropped it and broke it apart
All the kings horses and all the kings men
Could never put it together again.
Oh, when I gave to you my heart
You said that we must part
That was my doom, my heart went boom
I got a Humpty Dumpty heart.
A heart is a fragile thing
When dropped it won’t bounce or ring
It’s no joke cause when it’s broke
No love can really sing.
I’ve got a Humpty Dumpty heart
You dropped it and broke it apart
All the kings horses and all the kings men
Could never put it together again.
'Cause, when I gave to you my heart
You said that we must part
That was my doom, my heart went boom
I got a Humpty Dumpty heart.
I didn’t think you were that sort
When I handed you my heart
You got it on a platter but you let it shatter
My Humpty Dumpty heart.
I’ve got a Humpty Dumpty heart
You dropped it and broke it apart
All the kings horses and all the kings men
Could never put it together again.
'Cause, when I gave to you my heart
You said that we must part
That was my doom, my heart went boom
I got a Humpty Dumpty heart…

가사 번역

험 프티 덤프 티 에 이 벽
험 프티 덤프티는 큰 큰 가을을했다
모든 왕 말과 모든 왕 남자
결코 다시 함께 넣을 수 없습니다
내가 너에게 내 마음을 주었을 때
우리가 헤어져야 한다고 했잖아
그건 내 운명이었고,내 마음은 붐 갔다
험 프티 덤프티 하트가 있어
나는 험 프티 덤프 티의 마음을 가지고있다
떨어뜨려서 부숴버렸잖아
모든 왕 말과 모든 왕 남자
다시는 함께 넣어 수 없었다.
오,내가 너에게 내 마음을 주었을 때
우리가 헤어져야 한다고 했잖아
그건 내 운명이었고,내 마음은 붐 갔다
험 프티 덤프티 하트가 있어
심장이 허약해요
떨어뜨렸을 때 그것은 튀지 않거나 둥글게 되지 않을 것입니다
이 파산 때 그것은 농담이 아니다
사랑은 정말로 노래 할 수 없습니다.
나는 험 프티 덤프 티의 마음을 가지고있다
떨어뜨려서 부숴버렸잖아
모든 왕 말과 모든 왕 남자
다시는 함께 넣어 수 없었다.
내가 너에게 내 마음을 줬을 때
우리가 헤어져야 한다고 했잖아
그건 내 운명이었고,내 마음은 붐 갔다
험 프티 덤프티 하트가 있어
네가 그런 사람인 줄 몰랐는데
내 심장을 건네줬을 때
접시에 담아도 산산조각 날 수 있어
내 험 프티 덤프 티 심장.
나는 험 프티 덤프 티의 마음을 가지고있다
떨어뜨려서 부숴버렸잖아
모든 왕 말과 모든 왕 남자
다시는 함께 넣어 수 없었다.
내가 너에게 내 마음을 줬을 때
우리가 헤어져야 한다고 했잖아
그건 내 운명이었고,내 마음은 붐 갔다
험 프티 덤프 티 심장…