Lawrence Arabia — Fine Old Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Lawrence Arabia의 노래 "Fine Old Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t have conversations
They’re just like two running stags
With their anecdotes and antlers
Going crash, crash, crash
They’re paranoid and jealous
Can’t look each other in the eye
They’re nervous and suspicious
But they try, try, try
To get along
'Cause they’re good friends
They get along
'Cause they’re fine old friends
They’re locked in horns of battle
To the supremacy of their art
They’re equally pathetic
They’re equally smart
They go on like two generals
Like two titans of the field
But they’re just two skinny tourists
Pretending to be real
They get along
'Cause they’re good friends
They get along
'Cause they’re fine old friends
They get along
'Cause they’re good friends
They get along
'Cause they’re fine old friends

가사 번역

대화도 없고
그들은 단지 두 개의 스테이 지그처럼
그들의 일화와 뿔
가는 충돌,충돌,충돌
그들은 편집증과 질투입니다
눈을 보면 안 돼
그들은 긴장하고 의심 스럽다
그러나 그들은 시도,시도,시도
함께 얻을 수
그들은 좋은 친구니까
그들은 함께 얻을
왜냐면 걔넨 괜찮은 오랜 친구니까
그들은 전투의 뿔에 잠겨 있습니다
그들의 예술의 최극위에
그들은 똑같이 한심합니다
그들은 똑같이 똑똑합니다
그들은 두 장군처럼 계속
들판의 두 타이탄 같이
그러나 그들은 단지 두 명의 마른 관광객 일뿐입니다
실제 척
그들은 함께 얻을
그들은 좋은 친구니까
그들은 함께 얻을
왜냐면 걔넨 괜찮은 오랜 친구니까
그들은 함께 얻을
그들은 좋은 친구니까
그들은 함께 얻을
왜냐면 걔넨 괜찮은 오랜 친구니까