Lawrence Arabia — I've Smoked Too Much 가사 및 번역
이 페이지에는 Lawrence Arabia의 노래 "I've Smoked Too Much"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
More than twice I’ve enjoyed the delight of a rapper
Rolled it up and blocked out the clatter
Vibrating up from the bowels of the planet below
I smoke the world’s problems in a cloak of illusion
Then clarity comes from confusion
I don’t need much but the sound of a steel guitar
The sound of my own voice, the bell of a saxophone
Once again I find my toenails need clipping
My tongue is numb, my nose has been dripping
I’ve been sniffing for about a week now
My hair is looking duller and lanker
It’s longer, I’ve never looked much like a gangster
But now, I don’t look like a gangster at all
There’s a sudden lack of excitement in my day
All my exhibitionist neighbours have moved away
I’ve smoked too much
I’ve smoked too much
And my mind is losing the memories of your sweet touch
My lungs have never felt worse
Less of a blessing than a curse
I’m looking through an empty purse and I see
The cleanness of my dreams all turn to dust
Take the time of your life and times it by three
That’s what we get when we leave the city
You’re a pretty girl but you look better in the country
We can sense each other’s thoughts all night
And stare into pupils under the moonlight
We won’t be apart until one of us is dead
But which one of us will that be?
There’s panic running through my head
I’ve smoked too much
I’ve smoked too much
And my mind is losing the memories of your sweet touch
My lungs have never felt worse
Less of a blessing than a curse
I’m looking through an empty purse and I see
The cleanness of my dreams all turn to dust
가사 번역
래퍼의 즐거움을 두 배 이상 즐겼습니다
그것을 굴려 및 소란스런 소리를 내며 움직을 차단
아래 행성의 창자에서 진동하는 것
나는 환상의 망토에서 세계의 문제를 연기
그런 다음 선명도는 혼란에서 비롯됩니다
나는 강철 기타 소리 만 많이 필요로하지 않는다
내 목소리,색소폰 소리
다시 한번 나는 발톱 클리핑이 필요하다는 것을 발견했다
내 혀가 마비,내 코가 떨어지는되었습니다
일주일동안 냄새를 맡았어요
내 머리는 둔한 찾고 있습니다
더 길어,나는 갱스터처럼 많이 본 적이 없다
근데 이젠 깡패처럼 보이진 않아
갑자기 흥분이 안 나요
내 모든 노출증 이웃 멀리 이동
나는 너무 많이 담배를 피웠다
나는 너무 많이 담배를 피웠다
그리고 내 마음은 당신의 달콤한 터치의 기억을 잃고있다
내 폐는 결코 더 느꼈다
저주보다 축복이 덜 되네
나는 빈 지갑을 찾고 있어요.
내 꿈의 청소는 모두 먼지로 변합니다
네 인생과 시간을 세번씩 가져라.
우리가 도시를 떠날 때 우리가 얻는 것입니다
당신은 예쁜 여자지만 이 나라에서 더 좋아보여요
우리는 밤새 서로의 생각을 느낄 수 있습니다
그리고 달빛 아래 학생들을 들여다보세요.
우리 중 하나가 죽기전까진 헤어지지 않을 거야
하지만 우리 중 누가 그럴까?
내 머리를 통해 실행 패닉이있다
나는 너무 많이 담배를 피웠다
나는 너무 많이 담배를 피웠다
그리고 내 마음은 당신의 달콤한 터치의 기억을 잃고있다
내 폐는 결코 더 느꼈다
저주보다 축복이 덜 되네
나는 빈 지갑을 찾고 있어요.
내 꿈의 청소는 모두 먼지로 변합니다