Lawrence Genova — No Time for Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Lawrence Genova의 노래 "No Time for Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think about the hearts I couldn’t win
And the scars that age the heart beneath my skin
And the moments in my life when I had loved
And the many times when it was not enough
I always ended up being all along
There was nothing gained and so I’ve given up all hope
There’s enough in this world to keep me occupied
Enough problems to best utilize my precious time
For I have no time for love
I have no time for love
I’ve wasted my time for love
Now I have no time for love
I used to yearn for love and happiness
But all I got was their indifference
So I drowned myself in these lists of things to do
To pass the time until my life was through
Now I have no time for love
I have no time for love
I’ve wasted my time for love
Now I have no time for love
While darker days are all that’s left for me
Love is still a painful memory
But as long as I harden myself down to my core
I don’t believe that I’ll ever need love anymore
Now I have no time for love
I have no time for love
I’ve wasted my time for love
Now I have no time for love

가사 번역

내가 이길 수 없는 마음을 생각해
그리고 내 피부 아래 심장의 나이 흉터
내가 사랑했던 그 순간들
그리고 많은 시간이 충분하지 않은 경우
나는 항상 함께 모든 것을 끝냈다
아무것도 얻을 수 없었다 그래서 나는 모든 희망을 포기했습니다
이 세상엔 날 끌어들일 만큼 충분해
내 소중한 시간을 최대한 활용할 수있는 충분한 문제
난 사랑할 시간이 없어
사랑할 시간 없어
나는 사랑을 위해 내 시간을 낭비했습니다
이제 사랑할 시간 없어
나는 사랑과 행복을 위해 갈망하는 데 사용
하지만 그 무관심만 가지고 있었다
그래서 나는이 할 일 목록에 자신을 익사
내 삶이 끝날 때까지
이제 사랑할 시간 없어
사랑할 시간 없어
나는 사랑을 위해 내 시간을 낭비했습니다
이제 사랑할 시간 없어
어두운 날이 나를 위해 남아있는 모든 동안
사랑은 여전히 고통스러운 기억입니다
하지만 내 자신을 강하게만 한다면
나는 더 이상 사랑이 필요 없다는 것을 믿지 않는다
이제 사랑할 시간 없어
사랑할 시간 없어
나는 사랑을 위해 내 시간을 낭비했습니다
이제 사랑할 시간 없어